lied
See also: Lied
English edit
Etymology 1 edit
Borrowed from German Lied (“song”). Doublet of leed, which was inherited by Old English lēoþ (“poem”).
Pronunciation edit
Noun edit
lied (plural lieder)
Translations edit
Further reading edit
Etymology 2 edit
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation edit
Verb edit
lied
- simple past and past participle of lie (in the sense "to give false information intentionally")
- 2006 December, Arelo Sederberg, Country Music: And Other Stories[1], iUniverse, →ISBN, page 211:
- “They put on an unemotional face but they're concerned, all right,” he said. “I lied, you know, and they know it. At least Sam knows it. This just might not be so routine a procedure. But we have to go in, and right now. […]
Anagrams edit
Afrikaans edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Audio (file)
Noun edit
lied (plural liedere, diminutive liedjie)
Derived terms edit
Dutch edit
Etymology edit
From Middle Dutch liet, from Old Dutch *lioth, from Proto-Germanic *leuþą.
Pronunciation edit
Noun edit
lied n (plural liederen, diminutive liedje n)
Usage notes edit
The plural liederen is now mostly used in formal or otherwise solemn contexts, such as hymns. Otherwise the plural diminutive liedjes is used. (The singular is also more often than not replaced with liedje when referring to a “mundane” song.)
Derived terms edit
Descendants edit
Anagrams edit
Finnish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
lied
- lied (type of German art song)
Declension edit
Inflection of lied (Kotus type 5/risti, no gradation) | ||||
---|---|---|---|---|
nominative | lied | liedit | ||
genitive | liedin | liedien | ||
partitive | liediä | liedejä | ||
illative | liediin | liedeihin | ||
singular | plural | |||
nominative | lied | liedit | ||
accusative | nom. | lied | liedit | |
gen. | liedin | |||
genitive | liedin | liedien | ||
partitive | liediä | liedejä | ||
inessive | liedissä | liedeissä | ||
elative | liedistä | liedeistä | ||
illative | liediin | liedeihin | ||
adessive | liedillä | liedeillä | ||
ablative | liediltä | liedeiltä | ||
allative | liedille | liedeille | ||
essive | liedinä | liedeinä | ||
translative | liediksi | liedeiksi | ||
abessive | liedittä | liedeittä | ||
instructive | — | liedein | ||
comitative | See the possessive forms below. |
Derived terms edit
compounds
Further reading edit
- “lied”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
French edit
Noun edit
lied m (plural lieds)
- lied (song)
Further reading edit
- “lied”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012.
Romanian edit
Etymology edit
Noun edit
lied n (plural lieduri)
Declension edit
Declension of lied
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) lied | liedul | (niște) lieduri | liedurile |
genitive/dative | (unui) lied | liedului | (unor) lieduri | liedurilor |
vocative | liedule | liedurilor |