manos besa el hombre, que querría ver cortadas

Spanish edit

Etymology edit

Literally, the man kisses the hands he wants to see cut.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˌmanos ˌbesa el ˌombɾe | ke keˌria ˌbeɾ koɾˈtadas/ [ˌma.noz ˌβ̞e.sa el ˌõm.bɾe | ke keˌri.a ˌβ̞eɾ koɾˈt̪a.ð̞as]
  • Syllabification: ma‧nos be‧sa el hom‧bre, que que‧rrí‧a ver cor‧ta‧das

Proverb edit

manos besa el hombre, que querría ver cortadas

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.