Polish edit

Etymology edit

From ob- +‎ sadzić.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ɔpˈsa.d͡ʑit͡ɕ/
  • (file)
  • Rhymes: -ad͡ʑit͡ɕ
  • Syllabification: ob‧sa‧dzić

Verb edit

obsadzić pf (imperfective obsadzać)

  1. (transitive) to line or surround with plants
  2. (transitive) to fill (e.g. a job vacancy)
  3. (transitive, film, theater) to cast (select for a particular role)
  4. (transitive) to sit around
    Synonym: obsiąść
  5. (transitive) to embed, to set
    Synonym: osadzić
  6. (transitive, military) to surround

Conjugation edit

Conjugation of obsadzić pf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive obsadzić
future tense 1st obsadzę obsadzimy
2nd obsadzisz obsadzicie
3rd obsadzi obsadzą
impersonal obsadzi się
past tense 1st obsadziłem,
-(e)m obsadził
obsadziłam,
-(e)m obsadziła
obsadziłom,
-(e)m obsadziło
obsadziliśmy,
-(e)śmy obsadzili
obsadziłyśmy,
-(e)śmy obsadziły
2nd obsadziłeś,
-(e)ś obsadził
obsadziłaś,
-(e)ś obsadziła
obsadziłoś,
-(e)ś obsadziło
obsadziliście,
-(e)ście obsadzili
obsadziłyście,
-(e)ście obsadziły
3rd obsadził obsadziła obsadziło obsadzili obsadziły
impersonal obsadzono
conditional 1st obsadziłbym,
bym obsadził
obsadziłabym,
bym obsadziła
obsadziłobym,
bym obsadziło
obsadzilibyśmy,
byśmy obsadzili
obsadziłybyśmy,
byśmy obsadziły
2nd obsadziłbyś,
byś obsadził
obsadziłabyś,
byś obsadziła
obsadziłobyś,
byś obsadziło
obsadzilibyście,
byście obsadzili
obsadziłybyście,
byście obsadziły
3rd obsadziłby,
by obsadził
obsadziłaby,
by obsadziła
obsadziłoby,
by obsadziło
obsadziliby,
by obsadzili
obsadziłyby,
by obsadziły
impersonal obsadzono by
imperative 1st niech obsadzę obsadźmy
2nd obsadź obsadźcie
3rd niech obsadzi niech obsadzą
passive adjectival participle obsadzony obsadzona obsadzone obsadzeni obsadzone
anterior adverbial participle obsadziwszy
verbal noun obsadzenie

Further reading edit

  • obsadzić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • obsadzić in Polish dictionaries at PWN