os incomodados que se mudem

Portuguese edit

Etymology edit

Literally, the annoyed ones should move themselves.

Proverb edit

os incomodados que se mudem

  1. used to suggest that those who are uncomfortable in a situation should be the ones to change their position or leave
  2. similar to "if you can't stand the heat, get out of the kitchen"