pensionar
Ido edit
Etymology edit
Borrowed from English pension, French pensionner, German pensionieren, Italian pensionare, Spanish pensionar.
Pronunciation edit
Verb edit
pensionar (present tense pensionas, past tense pensionis, future tense pensionos, imperative pensionez, conditional pensionus)
- (transitive) to pension
Conjugation edit
present | past | future | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
infinitive | pensionar | pensionir | pensionor | ||||
tense | pensionas | pensionis | pensionos | ||||
conditional | pensionus | ||||||
imperative | pensionez | ||||||
adjective active participle | pensionanta | pensioninta | pensiononta | ||||
adverbial active participle | pensionante | pensioninte | pensiononte | ||||
nominal active participle | singular | pensionanto | pensioninto | pensiononto | |||
plural | pensionanti | pensioninti | pensiononti | ||||
adjective passive participle | pensionata | pensionita | pensionota | ||||
adverbial passive participle | pensionate | pensionite | pensionote | ||||
nominal passive participle | singular | pensionato | pensionito | pensionoto | |||
plural | pensionati | pensioniti | pensionoti |
Portuguese edit
Etymology edit
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Compare Latin pēnsiō, pēnsiōnem.
Pronunciation edit
- (Brazil) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ʁ)/ [pẽ.sɪ.oˈna(h)], (faster pronunciation) /pẽ.sjoˈna(ʁ)/ [pẽ.sjoˈna(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ɾ)/ [pẽ.sɪ.oˈna(ɾ)], (faster pronunciation) /pẽ.sjoˈna(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ʁ)/ [pẽ.sɪ.oˈna(χ)], (faster pronunciation) /pẽ.sjoˈna(ʁ)/ [pẽ.sjoˈna(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /pẽ.si.oˈna(ɻ)/ [pẽ.sɪ.oˈna(ɻ)], (faster pronunciation) /pẽ.sjoˈna(ɻ)/
- Hyphenation: pen‧si‧o‧nar
Verb edit
pensionar (first-person singular present pensiono, first-person singular preterite pensionei, past participle pensionado)
- to pension (grant a pension)
Conjugation edit
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Related terms edit
- pensão (“pension”)
Romanian edit
Etymology edit
Borrowed from French pensionnaire.
Noun edit
pensionar m (plural pensionari)
Declension edit
singular | plural | |||
---|---|---|---|---|
indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
nominative/accusative | (un) pensionar | pensionarul | (niște) pensionari | pensionarii |
genitive/dative | (unui) pensionar | pensionarului | (unor) pensionari | pensionarilor |
vocative | pensionarule | pensionarilor |
Spanish edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Verb edit
pensionar (first-person singular present pensiono, first-person singular preterite pensioné, past participle pensionado)
- (transitive) to pension
Conjugation edit
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
Further reading edit
- “pensionar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014