Latin edit

Etymology edit

From properus +‎ .

Pronunciation edit

Verb edit

properō (present infinitive properāre, perfect active properāvī, supine properātum); first conjugation

  1. to hasten, quicken or accelerate
    • 8 CE, Ovid, Fasti 6.763–764:
      Nōn ego tē, quamvīs properābis vincere, Caesar,
      sī vetet auspicium, signa movēre velim.
      I would not want you – although you will hasten to conquer, Caesar – if the auspice forbids [it], to move [your] military standards.
  2. to hurry, rush
    Synonyms: currō, ruō, trepidō, accurrō, festīnō, prōripiō, prōvolō, corripiō, affluō, mātūrō, prōsiliō
    Antonyms: retardō, cūnctor, moror, dubitō, prōtrahō, trahō, differō
    • 8 CE – 12 CE, Ovid, Sorrows 1.127:
      longa via est, properā!
      The way is long, you [must] hurry!
      (Writing from exile, Ovid addresses his book as if it is a living emissary that he is sending back to Rome.)
  3. to repair, return

Conjugation edit

   Conjugation of properō (first conjugation)
indicative singular plural
first second third first second third
active present properō properās properat properāmus properātis properant
imperfect properābam properābās properābat properābāmus properābātis properābant
future properābō properābis properābit properābimus properābitis properābunt
perfect properāvī properāvistī,
properāstī1
properāvit,
properāt1
properāvimus,
properāmus1
properāvistis,
properāstis1
properāvērunt,
properāvēre,
properārunt1
pluperfect properāveram,
properāram1
properāverās,
properārās1
properāverat,
properārat1
properāverāmus,
properārāmus1
properāverātis,
properārātis1
properāverant,
properārant1
future perfect properāverō,
properārō1
properāveris,
properāris1
properāverit,
properārit1
properāverimus,
properārimus1
properāveritis,
properāritis1
properāverint,
properārint1
passive present properor properāris,
properāre
properātur properāmur properāminī properantur
imperfect properābar properābāris,
properābāre
properābātur properābāmur properābāminī properābantur
future properābor properāberis,
properābere
properābitur properābimur properābiminī properābuntur
perfect properātus + present active indicative of sum
pluperfect properātus + imperfect active indicative of sum
future perfect properātus + future active indicative of sum
subjunctive singular plural
first second third first second third
active present properem properēs properet properēmus properētis properent
imperfect properārem properārēs properāret properārēmus properārētis properārent
perfect properāverim,
properārim1
properāverīs,
properārīs1
properāverit,
properārit1
properāverīmus,
properārīmus1
properāverītis,
properārītis1
properāverint,
properārint1
pluperfect properāvissem,
properāssem1
properāvissēs,
properāssēs1
properāvisset,
properāsset1
properāvissēmus,
properāssēmus1
properāvissētis,
properāssētis1
properāvissent,
properāssent1
passive present properer properēris,
properēre
properētur properēmur properēminī properentur
imperfect properārer properārēris,
properārēre
properārētur properārēmur properārēminī properārentur
perfect properātus + present active subjunctive of sum
pluperfect properātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative singular plural
first second third first second third
active present properā properāte
future properātō properātō properātōte properantō
passive present properāre properāminī
future properātor properātor properantor
non-finite forms active passive
present perfect future present perfect future
infinitives properāre properāvisse,
properāsse1
properātūrum esse properārī properātum esse properātum īrī
participles properāns properātūrus properātus properandus
verbal nouns gerund supine
genitive dative accusative ablative accusative ablative
properandī properandō properandum properandō properātum properātū

1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.

Derived terms edit

References edit

  • propero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • propero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • propero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
    • he starts in all haste, precipitately: properat, maturat proficisci