Etymology
From dif- (“apart”) + ferō (“carry, bear”).
Pronunciation
Verb
present active differō, present infinitive differre, perfect active distulī, supine dīlātum. (irregular)
- (transitive) I carry different ways, spread, scatter, disperse, separate.
- (transitive, figuratively) I distract, disquiet or disturb someone; confound.
- (transitive, figuratively) I spread, publish, circulate, divulge; cry down, defame.
- (transitive, figuratively) I defer, put off, protract, delay, adjourn.
- (intransitive) I am different, differ, vary.
Inflection
Irregular, but resembling the third conjugation. The principal parts come from several different words originally.
| indicative |
singular |
plural |
|---|
| first |
second |
third |
first |
second |
third |
|---|
| active |
present |
differō |
differs |
differt |
differimus |
differtis |
differunt |
|---|
| future |
differam |
differēs |
differet |
differēmus |
differētis |
different |
|---|
| imperfect |
differēbam |
differēbās |
differēbat |
differēbāmus |
differēbātis |
differēbant |
|---|
| perfect |
distulī |
distulistī |
distulit |
distulimus |
distulistis |
distulērunt |
|---|
| future perfect |
distulerō |
distuleris |
distulerit |
distulerimus |
distuleritis |
distulerint |
|---|
| pluperfect |
distuleram |
distulerās |
distulerat |
distulerāmus |
distulerātis |
distulerant |
|---|
| passive |
present |
differor |
differris |
differtur |
differimur |
differiminī |
differuntur |
|---|
| future |
differar |
differēris |
differētur |
differēmur |
differēminī |
differentur |
|---|
| imperfect |
differēbar |
differēbāris |
differēbātur |
differēbāmur |
differēbāminī |
differēbantur |
|---|
| perfect |
Use dīlātus m, dīlāta f, dīlātum n followed by the present indicative of sum. |
|---|
| future perfect |
Use dīlātus m, dīlāta f, dīlātum n followed by the future indicative of sum. |
|---|
| pluperfect |
Use dīlātus m, dīlāta f, dīlātum n followed by the imperfect indicative of sum. |
|---|
| subjunctive |
singular |
plural |
|---|
| first |
second |
third |
first |
second |
third |
|---|
| active |
present |
differam |
differās |
differat |
differāmus |
differātis |
differant |
|---|
| imperfect |
differrem |
differrēs |
differret |
differrēmus |
differrētis |
differrent |
|---|
| perfect |
distulerim |
distulerīs |
distulerit |
distulerīmus |
distulerītis |
distulerint |
|---|
| pluperfect |
distulissem |
distulissēs |
distulisset |
distulissēmus |
distulissētis |
distulissent |
|---|
| passive |
present |
differar |
differāris |
differātur |
differāmur |
differāminī |
differantur |
|---|
| imperfect |
differrer |
differrēris |
differrētur |
differrēmur |
differrēminī |
differrentur |
|---|
| perfect |
Use dīlātus m, dīlāta f, dīlātum n followed by the present subjunctive of sum. |
|---|
| pluperfect |
Use dīlātus m, dīlāta f, dīlātum n followed by the imperfect subjunctive of sum. |
|---|
| imperatives |
active |
passive |
|---|
| present (you) |
future (you) |
future (he/she) |
present (you) |
future (you) |
future (he/she) |
|---|
|
singular |
differ |
differtō |
differtō |
differre |
differtor |
differtor |
|---|
| plural |
differte |
differtōte |
differuntō |
differiminī |
— |
differuntor |
|---|
|
present |
perfect |
future |
present |
perfect |
future |
|---|
| infinitives |
differre |
distulisse |
dīlātūrus esse |
differrī |
dīlātus esse |
dīlātum iri |
|---|
| participles |
differēns (differentis) |
— |
dīlātūrus -ra, -rum |
— |
dīlātus -a, -um |
differendus -nda, -ndum |
|---|
Derived terms
Related terms
Descendants
References
- differo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879