rogo

Fijian

Etymology

From Proto-Oceanic *longo, from Proto-Malayo-Polynesian *dəŋəʀ.

Verb

rogo

1. (intransitive) to hear (to perceive with the ear)
2. (transitive) to hear (to perceive with the ear)
3. (intransitive) to listen (to pay attention to a sound)
4. (intransitive) to listen (to wait for a sound)
5. (intransitive) to listen (to accept oral instruction)

---

Italian

Etymology

Latin rogus

Noun

rogo m (plural roghi)

1. pyre

Derived terms

• condannare al rogo
• mettere al rogo

Verb

rogo

1. first-person singular present indicative of rogare

---

Latin

Etymology

From Proto-Indo-European *rog-, Indo-European ablaut of *h₃reǵ-.

Pronunciation

• IPA: /ˈro.ɡoː/

Verb

present active rogō, present infinitive rogāre, perfect active rogāvī, supine rogātum.

1. I ask, enquire.
   • c. 254–184 BCE, Plautus, Curculio, 5.3.5

     CAPPADOX: Iam iam faciam ut iusseris.

     THERAPONTIGONUS: Quando vir bonus es, responde quod rogo.

     CAPPADOX: Roga quod lubet.

     CAPPADOX: Here, here, I’ll do as you say!

     THERAPONTIGONUS: Now that you are decent, answer me what I ask.

     CAPPADOX: Ask what you like.

   • c. 254–184 BCE, Plautus, Captivi ("The Captives"), 627, (English and Latin text)

     Haud istuc rogo. Fuistin liber? - Fui.

     That isn’t what I’m asking about. Were you a freeman? - I was.

2. I request.

Inflection

First Conjugation

indicative		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	rogō	rogās	rogat	rogāmus	rogātis	rogant
	future	rogābō	rogābis	rogābit	rogābimus	rogābitis	rogābunt
	imperfect	rogābam	rogābās	rogābat	rogābāmus	rogābātis	rogābant
	perfect	rogāvī	rogāvistī	rogāvit	rogāvimus	rogāvistis	rogāvērunt
	future perfect	rogāverō	rogāveris	rogāverit	rogāverimus	rogāveritis	rogāverint
	pluperfect	rogāveram	rogāverās	rogāverat	rogāverāmus	rogāverātis	rogāverant
passive	present	rogor	rogāris	rogātur	rogāmur	rogāminī	rogantur
	future	rogābor	rogāberis	rogābitur	rogābimur	rogābiminī	rogābuntur
	imperfect	rogābar	rogābāris	rogābātur	rogābāmur	rogābāminī	rogābantur
	perfect	Use rogātus m, rogāta f, rogātum n followed by the present indicative of sum.
	future perfect	Use rogātus m, rogāta f, rogātum n followed by the future indicative of sum.
	pluperfect	Use rogātus m, rogāta f, rogātum n followed by the imperfect indicative of sum.
subjunctive		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
active	present	rogem	rogēs	roget	rogēmus	rogētis	rogent
	imperfect	rogārem	rogārēs	rogāret	rogārēmus	rogārētis	rogārent
	perfect	rogāverim	rogāverīs	rogāverit	rogāverīmus	rogāverītis	rogāverint
	pluperfect	rogāvissem	rogāvissēs	rogāvisset	rogāvissēmus	rogāvissētis	rogāvissent
passive	present	roger	rogēris	rogētur	rogēmur	rogēminī	rogentur
	imperfect	rogārer	rogārēris	rogārētur	rogārēmur	rogārēminī	rogārentur
	perfect	Use rogātus m, rogāta f, rogātum n followed by the present subjunctive of sum.
	pluperfect	Use rogātus m, rogāta f, rogātum n followed by the imperfect subjunctive of sum.
imperatives		active			passive
		present (you)	future (you)	future (he/she)	present (you)	future (you)	future (he/she)
	singular	rogā	rogātō	rogātō	rogāre	rogātor	rogātor
	plural	rogāte	rogātōte	rogantō	rogāminī	—	rogantor
		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		rogāre	rogāvisse	rogātūrus esse	rogārī	rogātus esse	rogātum īrī
participles		rogāns (rogantis)	—	rogātūrus-ra, -rum	—	rogātus-a, -um	rogandus-nda, -ndum

Derived terms

abrogō arrogō corrogō dērogō ērogō

interrogō irrogō obrogō perrogō

praerogō prōrogō rogāmentum rogātiō

rogātor rogātus rogitō subrogō / surrogō

Related terms

• rogātiuncula
• rogitātiō

Descendants

Aromanian: rog Italian: rogare Portuguese: rogar

Romanian: ruga Romansch: rugar Spanish: rogar

References

---

Old High German

Noun

rogo m

1. roe (of fish)

---

Portuguese

Verb

rogo

1. first-person singular present indicative of rogar