Finnish edit

Etymology edit

seisahtua +‎ -ttaa

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈsei̯sɑhdutːɑːˣ/, [ˈs̠e̞i̯s̠ɑ̝hˌdut̪ːɑ̝ː(ʔ)]
  • Rhymes: -utːɑː
  • Syllabification(key): sei‧sah‧dut‧taa

Verb edit

seisahduttaa

  1. (transitive) to halt, to stall

Conjugation edit

Inflection of seisahduttaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation)
indicative mood
present tense perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. seisahdutan en seisahduta 1st sing. olen seisahduttanut en ole seisahduttanut
2nd sing. seisahdutat et seisahduta 2nd sing. olet seisahduttanut et ole seisahduttanut
3rd sing. seisahduttaa ei seisahduta 3rd sing. on seisahduttanut ei ole seisahduttanut
1st plur. seisahdutamme emme seisahduta 1st plur. olemme seisahduttaneet emme ole seisahduttaneet
2nd plur. seisahdutatte ette seisahduta 2nd plur. olette seisahduttaneet ette ole seisahduttaneet
3rd plur. seisahduttavat eivät seisahduta 3rd plur. ovat seisahduttaneet eivät ole seisahduttaneet
passive seisahdutetaan ei seisahduteta passive on seisahdutettu ei ole seisahdutettu
past tense pluperfect
person positive negative person positive negative
1st sing. seisahdutin en seisahduttanut 1st sing. olin seisahduttanut en ollut seisahduttanut
2nd sing. seisahdutit et seisahduttanut 2nd sing. olit seisahduttanut et ollut seisahduttanut
3rd sing. seisahdutti ei seisahduttanut 3rd sing. oli seisahduttanut ei ollut seisahduttanut
1st plur. seisahdutimme emme seisahduttaneet 1st plur. olimme seisahduttaneet emme olleet seisahduttaneet
2nd plur. seisahdutitte ette seisahduttaneet 2nd plur. olitte seisahduttaneet ette olleet seisahduttaneet
3rd plur. seisahduttivat eivät seisahduttaneet 3rd plur. olivat seisahduttaneet eivät olleet seisahduttaneet
passive seisahdutettiin ei seisahdutettu passive oli seisahdutettu ei ollut seisahdutettu
conditional mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. seisahduttaisin en seisahduttaisi 1st sing. olisin seisahduttanut en olisi seisahduttanut
2nd sing. seisahduttaisit et seisahduttaisi 2nd sing. olisit seisahduttanut et olisi seisahduttanut
3rd sing. seisahduttaisi ei seisahduttaisi 3rd sing. olisi seisahduttanut ei olisi seisahduttanut
1st plur. seisahduttaisimme emme seisahduttaisi 1st plur. olisimme seisahduttaneet emme olisi seisahduttaneet
2nd plur. seisahduttaisitte ette seisahduttaisi 2nd plur. olisitte seisahduttaneet ette olisi seisahduttaneet
3rd plur. seisahduttaisivat eivät seisahduttaisi 3rd plur. olisivat seisahduttaneet eivät olisi seisahduttaneet
passive seisahdutettaisiin ei seisahdutettaisi passive olisi seisahdutettu ei olisi seisahdutettu
imperative mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. 1st sing.
2nd sing. seisahduta älä seisahduta 2nd sing.
3rd sing. seisahduttakoon älköön seisahduttako 3rd sing. olkoon seisahduttanut älköön olko seisahduttanut
1st plur. seisahduttakaamme älkäämme seisahduttako 1st plur.
2nd plur. seisahduttakaa älkää seisahduttako 2nd plur.
3rd plur. seisahduttakoot älkööt seisahduttako 3rd plur. olkoot seisahduttaneet älkööt olko seisahduttaneet
passive seisahdutettakoon älköön seisahdutettako passive olkoon seisahdutettu älköön olko seisahdutettu
potential mood
present perfect
person positive negative person positive negative
1st sing. seisahduttanen en seisahduttane 1st sing. lienen seisahduttanut en liene seisahduttanut
2nd sing. seisahduttanet et seisahduttane 2nd sing. lienet seisahduttanut et liene seisahduttanut
3rd sing. seisahduttanee ei seisahduttane 3rd sing. lienee seisahduttanut ei liene seisahduttanut
1st plur. seisahduttanemme emme seisahduttane 1st plur. lienemme seisahduttaneet emme liene seisahduttaneet
2nd plur. seisahduttanette ette seisahduttane 2nd plur. lienette seisahduttaneet ette liene seisahduttaneet
3rd plur. seisahduttanevat eivät seisahduttane 3rd plur. lienevät seisahduttaneet eivät liene seisahduttaneet
passive seisahdutettaneen ei seisahdutettane passive lienee seisahdutettu ei liene seisahdutettu
Nominal forms
infinitives participles
active passive active passive
1st seisahduttaa present seisahduttava seisahdutettava
long 1st1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st seisahduttaakseni seisahduttaaksemme
2nd seisahduttaaksesi seisahduttaaksenne
3rd seisahduttaakseen
seisahduttaaksensa
past seisahduttanut seisahdutettu
2nd inessive2 seisahduttaessa seisahdutettaessa agent3 seisahduttama
Possessive forms
Person sing. plur.
1st seisahduttaessani seisahduttaessamme
2nd seisahduttaessasi seisahduttaessanne
3rd seisahduttaessaan
seisahduttaessansa
negative seisahduttamaton
instructive seisahduttaen 1) Used only with a possessive suffix.

2) Usually with a possessive suffix (active only).
3) Usually with a possessive suffix. Not used with intransitive verbs. Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
4) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details).
* The third-person singular indicative form seisahduttaa does not exhibit final gemination,
unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically.

3rd inessive seisahduttamassa
elative seisahduttamasta
illative seisahduttamaan
adessive seisahduttamalla
abessive seisahduttamatta
instructive seisahduttaman seisahdutettaman
4th4 verbal noun seisahduttaminen
5th1
Possessive forms
Person sing. plur.
1st seisahduttamaisillani seisahduttamaisillamme
2nd seisahduttamaisillasi seisahduttamaisillanne
3rd seisahduttamaisillaan
seisahduttamaisillansa

Further reading edit