Lule Sami

edit

Etymology

edit

From Proto-Samic *šuojē.

Noun

edit

sjuodje

  1. supernatural being that is everywhere and hears everything

Inflection

edit
Even e-stem, dj-j gradation
Nominative sjuodje
Genitive sjuoje
Singular Plural
Nominative sjuodje sjuoje
Accusative sjuojev sjuojijt
Genitive sjuoje sjuojij
Illative sjuodjáj sjuojijda
Inessive sjuojen sjuojijn
Elative sjuojes sjuojijs
Comitative sjuojijn sjuojij
Abessive sjuojedagá
sjuojedagi
sjuojijdagá
sjuojijdagi
Essive sjuodjen
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person sjuodjám sjuodjáma sjuodjáma
2nd person sjuodját sjuodjáda sjuodjáda
3rd person sjuodjes sjuodjeska sjuodjesa

Further reading

edit
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

Pite Sami

edit

Etymology

edit

From Proto-Samic *šuojē.

Noun

edit

sjuodje

  1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

Inflection

edit
Even e-stem, dj-j gradation
Nominative sjuodje
Genitive sjuoje
Singular Plural
Nominative sjuodje sjuoje
Accusative sjuojev sjūjijt
Genitive sjuoje sjūjij
Illative sjuodjáj sjūjijda
Inessive sjuojen sjūjijn
Elative sjuojest
sjuojes
sjūjijst
sjūjijs
Comitative sjūjijn sjūjij
Essive sjuodjen

Alternative forms

edit

Further reading

edit
  • sjuodje in Bidumsáme Báhkogirrje (Pite Sami word list)
  • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[2], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland