Etymology
edit
From Old Latin *spēsō = spēs + -ō.
Pronunciation
edit
spērō (present infinitive spērāre, perfect active spērāvī, supine spērātum); first conjugation
- to hope, expect
- Synonym: exspectō
- Spero ut pacem habeant semper ― I hope that they may always have peace.
29 BCE – 19 BCE,
Virgil,
Aeneid 4.305–6:
- dissimulare etiam sperasti, perfide, tantum posse nefas tacitusque mea decedere terra?
- Did you hope to even be able to conceal such a great wrong, treacherous man, and to leave my lands silently?
- to await, anticipate
- to fear, be apprehensive
- to assume, suppose
Conjugation
edit
Conjugation of spērō (first conjugation)
|
indicative
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
active
|
present
|
spērō
|
spērās
|
spērat
|
spērāmus
|
spērātis
|
spērant
|
imperfect
|
spērābam
|
spērābās
|
spērābat
|
spērābāmus
|
spērābātis
|
spērābant
|
future
|
spērābō
|
spērābis
|
spērābit
|
spērābimus
|
spērābitis
|
spērābunt
|
perfect
|
spērāvī
|
spērāvistī, spērāstī1
|
spērāvit, spērāt1
|
spērāvimus, spērāmus1
|
spērāvistis, spērāstis1
|
spērāvērunt, spērāvēre, spērārunt1
|
pluperfect
|
spērāveram, spērāram1
|
spērāverās, spērārās1
|
spērāverat, spērārat1
|
spērāverāmus, spērārāmus1
|
spērāverātis, spērārātis1
|
spērāverant, spērārant1
|
future perfect
|
spērāverō, spērārō1
|
spērāveris, spērāris1
|
spērāverit, spērārit1
|
spērāverimus, spērārimus1
|
spērāveritis, spērāritis1
|
spērāverint, spērārint1
|
passive
|
present
|
spēror
|
spērāris, spērāre
|
spērātur
|
spērāmur
|
spērāminī
|
spērantur
|
imperfect
|
spērābar
|
spērābāris, spērābāre
|
spērābātur
|
spērābāmur
|
spērābāminī
|
spērābantur
|
future
|
spērābor
|
spērāberis, spērābere
|
spērābitur
|
spērābimur
|
spērābiminī
|
spērābuntur
|
perfect
|
spērātus + present active indicative of sum
|
pluperfect
|
spērātus + imperfect active indicative of sum
|
future perfect
|
spērātus + future active indicative of sum
|
subjunctive
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
active
|
present
|
spērem
|
spērēs
|
spēret
|
spērēmus
|
spērētis
|
spērent
|
imperfect
|
spērārem
|
spērārēs
|
spērāret
|
spērārēmus
|
spērārētis
|
spērārent
|
perfect
|
spērāverim, spērārim1
|
spērāverīs, spērārīs1
|
spērāverit, spērārit1
|
spērāverīmus, spērārīmus1
|
spērāverītis, spērārītis1
|
spērāverint, spērārint1
|
pluperfect
|
spērāvissem, spērāssem1
|
spērāvissēs, spērāssēs1
|
spērāvisset, spērāsset1
|
spērāvissēmus, spērāssēmus1
|
spērāvissētis, spērāssētis1
|
spērāvissent, spērāssent1
|
passive
|
present
|
spērer
|
spērēris, spērēre
|
spērētur
|
spērēmur
|
spērēminī
|
spērentur
|
imperfect
|
spērārer
|
spērārēris, spērārēre
|
spērārētur
|
spērārēmur
|
spērārēminī
|
spērārentur
|
perfect
|
spērātus + present active subjunctive of sum
|
pluperfect
|
spērātus + imperfect active subjunctive of sum
|
imperative
|
singular
|
plural
|
first
|
second
|
third
|
first
|
second
|
third
|
active
|
present
|
—
|
spērā
|
—
|
—
|
spērāte
|
—
|
future
|
—
|
spērātō
|
spērātō
|
—
|
spērātōte
|
spērantō
|
passive
|
present
|
—
|
spērāre
|
—
|
—
|
spērāminī
|
—
|
future
|
—
|
spērātor
|
spērātor
|
—
|
—
|
spērantor
|
non-finite forms
|
active
|
passive
|
present
|
perfect
|
future
|
present
|
perfect
|
future
|
infinitives
|
spērāre
|
spērāvisse, spērāsse1
|
spērātūrum esse
|
spērārī
|
spērātum esse
|
spērātum īrī
|
participles
|
spērāns
|
—
|
spērātūrus
|
—
|
spērātus
|
spērandus
|
verbal nouns
|
gerund
|
supine
|
genitive
|
dative
|
accusative
|
ablative
|
accusative
|
ablative
|
spērandī
|
spērandō
|
spērandum
|
spērandō
|
spērātum
|
spērātū
|
1At least one rare poetic syncopated perfect form is attested.
Derived terms
edit
Related terms
edit
Descendants
edit
- Italo-Romance:
- Padanian:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Insular Romance:
- Borrowings: (conlangs prob. borrowed from Romance instead)
References
edit
- “spero”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- “spero”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- spero in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
- Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[1], London: Macmillan and Co.
- he is a young man of great promise: adulescens alios bene de se sperare iubet, bonam spem ostendit or alii de adulescente bene sperare possunt
- I flatter myself with the hope..: sperare videor
- to hope well of a person: bene, optime (meliora) sperare de aliquo (Nep. Milt. 1. 1)
- De Vaan, Michiel (2008) Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 580