Wiktionary

tranquilo

See also: tranqüilo and tranquiło

Galician edit

Etymology edit

Learned borrowing from Latin tranquillus.

Pronunciation edit

Adjective edit

tranquilo (feminine tranquila, masculine plural tranquilos, feminine plural tranquilas)

  1. calm, tranquil

Derived terms edit

Related terms edit

Further reading edit

Portuguese edit

Alternative forms edit

Etymology edit

Learned borrowing from Latin tranquillus.

Pronunciation edit

  • Hyphenation: tran‧qui‧lo
  • Audio(file)

Adjective edit

tranquilo (feminine tranquila, masculine plural tranquilos, feminine plural tranquilas, comparable, comparative mais tranquilo, superlative o mais tranquilo or tranquilíssimo, diminutive tranquilinho, augmentative tranquilão)

  1. calm; peaceful; tranquil (without motion or sound)
    Synonyms: calmo, quieto, sossegado
    Antonyms: agitado, inquieto, intranquilo, sobressaltado
    O mar está tranquilo. ― The sea is calm.
  2. calm, tranquil (free from emotional or mental disturbance)
    Synonyms: calmo, sossegado
    Antonyms: agitado, desassossegado
    Graças às suas reclamações, não estou mais tranquilo.
    Thanks to your complaints, I am no longer calm.
    Minha consciência está tranquila. ― My conscience is clear.
    Ele é uma pessoa tranquila. ― He is a calm person.

Derived terms edit

Related terms edit

Interjection edit

tranquilo

  1. (Brazil, colloquial) OK; no problem; all right
    Synonyms: beleza, OK
    — Pode buscar os livros?
    — Tranquilo.
    — Can you fetch the books?
    — No problem.

Further reading edit

  • “tranquilo” in Dicionário Aberto based on Novo Diccionário da Língua Portuguesa de Cândido de Figueiredo, 1913

Spanish edit

Etymology edit

Borrowed from Latin tranquillus.

Pronunciation edit

  • IPA(key): /tɾanˈkilo/ [t̪ɾãŋˈki.lo]
  • Audio (Colombia):(file)
  • Rhymes: -ilo
  • Syllabification: tran‧qui‧lo

Adjective edit

tranquilo (feminine tranquila, masculine plural tranquilos, feminine plural tranquilas)

  1. calm, peaceful, tranquil, quiet
    Synonyms: calmado, recogido
    El campo es tranquilo.
    The countryside is peaceful.

Derived terms edit

Related terms edit

Interjection edit

¡tranquilo! m (plural tranquilos, feminine tranquila, feminine plural tranquilas)

  1. relax! calm down!

Further reading edit

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=tranquilo&oldid=79216510"