valer verga

Spanish

Pronunciation

• IPA^(key): /baˌleɾ ˈbeɾɡa/ [baˌleɾ ˈβ̞eɾ.ɣ̞a]
• Syllabification: va‧ler ver‧ga

Verb

valer verga (first-person singular present valgo verga, first-person singular preterite valí verga, past participle valido verga)

1. (vulgar, idiomatic, El Salvador) to to be worthless, to be not worth a damn fight

   Synonym: valer madre

Conjugation

    Conjugation of valer verga (irregular) (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			valer verga
gerund			valiendo verga
past participle				masculine		feminine
		singular		valido verga		valida verga
		plural		validos verga		validas verga
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	valgo verga	vales vergatú valés vergavos	vale verga	valemos verga	valéis verga	valen verga
	imperfect	valía verga	valías verga	valía verga	valíamos verga	valíais verga	valían verga
	preterite	valí verga	valiste verga	valió verga	valimos verga	valisteis verga	valieron verga
	future	valdré verga	valdrás verga	valdrá verga	valdremos verga	valdréis verga	valdrán verga
	conditional	valdría verga	valdrías verga	valdría verga	valdríamos verga	valdríais verga	valdrían verga
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	valga verga	valgas vergatú valgás vergavos2	valga verga	valgamos verga	valgáis verga	valgan verga
	imperfect (ra)	valiera verga	valieras verga	valiera verga	valiéramos verga	valierais verga	valieran verga
	imperfect (se)	valiese verga	valieses verga	valiese verga	valiésemos verga	valieseis verga	valiesen verga
	future1	valiere verga	valieres verga	valiere verga	valiéremos verga	valiereis verga	valieren verga
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		vale vergatú valé vergavos	valga verga	valgamos verga	valed verga	valgan verga
	negative		no valgas verga	no valga verga	no valgamos verga	no valgáis verga	no valgan verga

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of valer verga (irregular)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive valer verga
	dative	valerme verga	valerte verga	valerle verga, valerse verga	valernos verga	valeros verga	valerles verga, valerse verga
	accusative	valerme verga	valerte verga	valerlo verga, valerla verga, valerse verga	valernos verga	valeros verga	valerlos verga, valerlas verga, valerse verga
with gerund valiendo verga
	dative	valiéndome verga	valiéndote verga	valiéndole verga, valiéndose verga	valiéndonos verga	valiéndoos verga	valiéndoles verga, valiéndose verga
	accusative	valiéndome verga	valiéndote verga	valiéndolo verga, valiéndola verga, valiéndose verga	valiéndonos verga	valiéndoos verga	valiéndolos verga, valiéndolas verga, valiéndose verga
with informal second-person singular tú imperative vale verga
	dative	váleme verga	válete verga	válele verga	válenos verga	not used	váleles verga
	accusative	váleme verga	válete verga	válelo verga, válela verga	válenos verga	not used	válelos verga, válelas verga
with informal second-person singular vos imperative valé verga
	dative	valeme verga	valete verga	valele verga	valenos verga	not used	valeles verga
	accusative	valeme verga	valete verga	valelo verga, valela verga	valenos verga	not used	valelos verga, valelas verga
with formal second-person singular imperative valga verga
	dative	válgame verga	not used	válgale verga, válgase verga	válganos verga	not used	válgales verga
	accusative	válgame verga	not used	válgalo verga, válgala verga, válgase verga	válganos verga	not used	válgalos verga, válgalas verga
with first-person plural imperative valgamos verga
	dative	not used	valgámoste verga	valgámosle verga	valgámonos verga	valgámoos verga	valgámosles verga
	accusative	not used	valgámoste verga	valgámoslo verga, valgámosla verga	valgámonos verga	valgámoos verga	valgámoslos verga, valgámoslas verga
with informal second-person plural imperative valed verga
	dative	valedme verga	not used	valedle verga	valednos verga	valeos verga	valedles verga
	accusative	valedme verga	not used	valedlo verga, valedla verga	valednos verga	valeos verga	valedlos verga, valedlas verga
with formal second-person plural imperative valgan verga
	dative	válganme verga	not used	válganle verga	válgannos verga	not used	válganles verga, válganse verga
	accusative	válganme verga	not used	válganlo verga, válganla verga	válgannos verga	not used	válganlos verga, válganlas verga, válganse verga