English edit

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈʍɪtəl/, /ˈwɪtəl/
  • (file)
  • Rhymes: -ɪtəl

Etymology 1 edit

From Middle English whittel (large knife), an alteration of thwitel, itself from thwiten (to whittle), from Old English þwītan (to strike down, whittle), from Proto-Germanic *þwītaną, from Proto-Indo-European *tweys- (to shake, hurl, toss). Compare Old Norse þveita (to hurl), Ancient Greek σείω (seíō, I shake). Related to thwite and thwaite.

Noun edit

whittle (plural whittles)

  1. A knife; especially, a clasp knife, pocket knife, or sheath knife.
Translations edit

Verb edit

whittle (third-person singular simple present whittles, present participle whittling, simple past and past participle whittled)

  1. (transitive or intransitive) To cut or shape wood with a knife.
    • 1851 November 14, Herman Melville, chapter X, in Moby-Dick; or, The Whale, 1st American edition, New York, N.Y.: Harper & Brothers; London: Richard Bentley, →OCLC:
      He was sitting on a bench before the fire, with his feet on the stove hearth, and in one hand was holding close up to his face that little negro idol of his; peering hard into its face, and with a jack-knife gently whittling away at its nose, meanwhile humming to himself in his heathenish way.
  2. (transitive) To reduce or gradually eliminate something (such as a debt).
  3. (transitive, figurative) To make eager or excited; to excite with liquor; to inebriate.
    • 1554, John Withals, A Dictionarie in English and Latine:
      When men are well whitled, their toungs run at randome
Derived terms edit
Translations edit
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.

Etymology 2 edit

From Middle English whytel, from Old English hwītel (cloak, blanket), from Proto-West Germanic *hwītil, from Proto-Germanic *hwītilaz, equivalent to white +‎ -le; akin to Icelandic hvítill (white bedcover, sheet, linen).

Noun edit

whittle (plural whittles)

  1. (archaic) A coarse greyish double blanket worn by countrywomen, in the west of England, over the shoulders, like a cloak or shawl.
    • 1857, Charles Kingsley, “(please specify the page)”, in Two Years Ago, volumes (please specify |volume=I to III), Cambridge, Cambridgeshire: Macmillan and Co., →OCLC:
      Her figure is tall , graceful , and slight ; the severity of its outlines suiting well with the severity of her dress , with the brown stuff gown , and plain gray whittle
  2. (archaic) A whittle shawl; a kind of fine woollen shawl, originally and especially a white one.

References edit