sira
English edit
Etymology edit
Borrowed from Arabic سِيرَة (sīra).
Noun edit
sira (plural siras)
- (Islam) A traditional Muslim biography of Muhammad.
See also edit
- khwaja sira (etymologically unrelated)
Anagrams edit
Acehnese edit
Etymology edit
From Proto-Austronesian *qasiRa
Pronunciation edit
Noun edit
sira
Bambara edit
Noun edit
sira
Bikol Central edit
Etymology edit
Inherited from Proto-Philippine *sidaq. Doublet of *sədaq. Compare Cebuano & Tagalog isda and Maranao seda'.
Pronunciation edit
Noun edit
sirâ (Basahan spelling ᜐᜒᜍ)
Derived terms edit
See also edit
Brunei Malay edit
Etymology edit
Pronunciation edit
Noun edit
sira
- salt (sodium chloride)
- Synonym: garam
Cebuano edit
Etymology 1 edit
From Spanish cierra, cerrar, from Late Latin serāre, present active infinitive of serō.
Verb edit
sira
Noun edit
sira
- a door
Etymology 2 edit
Noun edit
sira
Cornish edit
Alternative forms edit
Noun edit
sira m (plural sirys)
Synonyms edit
See also edit
Ibanag edit
Etymology edit
From Proto-Philippine *sədaq.
Noun edit
sira
Karao edit
Etymology edit
From Proto-Philippine *sədaq.
Noun edit
sira
Masbate Sorsogon edit
Etymology edit
From Proto-Philippine *sədaq.
Noun edit
sirà
Miraya Bikol edit
Etymology edit
From Proto-Philippine *sədaq.
Noun edit
sirâ
Pali edit
Alternative forms edit
Noun edit
sira
Pangasinan edit
Etymology edit
From Proto-Philippine *sidáq.
Pronunciation edit
Noun edit
sira
Phuthi edit
Noun edit
síra class 7 (plural tíra class 8)
Inflection edit
This noun needs an inflection-table template.
Serbo-Croatian edit
Noun edit
sira (Cyrillic spelling сира)
Sicilian edit
Etymology edit
From Late Latin sēra, from ellipsis of Latin sēra diēs, from sērus (“late”). Compare Italian sera.
Pronunciation edit
Noun edit
sira f (plural siri)
Derived terms edit
See also edit
Swedish edit
Etymology edit
Verb edit
sira (present sirar, preterite sirade, supine sirat, imperative sira)
Conjugation edit
Active | Passive | |||
---|---|---|---|---|
Infinitive | sira | siras | ||
Supine | sirat | sirats | ||
Imperative | sira | — | ||
Imper. plural1 | siren | — | ||
Present | Past | Present | Past | |
Indicative | sirar | sirade | siras | sirades |
Ind. plural1 | sira | sirade | siras | sirades |
Subjunctive2 | sire | sirade | sires | sirades |
Participles | ||||
Present participle | sirande | |||
Past participle | sirad | |||
1 Archaic. 2 Dated. See the appendix on Swedish verbs. |
Derived terms edit
Related terms edit
References edit
- sira in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- sira in Svensk ordbok (SO)
- sira in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- sira in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Tagalog edit
Etymology edit
From Proto-Malayo-Polynesian *siraq (“to split open”). Compare Kapampangan sira. Possibly also from Sanskrit छिद्र (chidra, “hole, opening, defect, flaw”). Compare Malay cedera.
Pronunciation edit
- (Standard Tagalog)
- Syllabification: si‧ra
Noun edit
sirà (Baybayin spelling ᜐᜒᜇ)
- damage; tear; rupture; defect; break
- decay; putrefaction; rotting
- Synonyms: bulok, panis, pagkabulok, pagkapanis
- breaking; damaging; tearing; damaging
- breaking; surpassing (of a record)
- defamation; calumny; slander
- Synonym: paninirang-puri
Derived terms edit
- di-masisira
- kasiraan
- kasiraan ng ulo
- kasiraang-puri
- magkasira
- makasira
- makasira ng loob
- makipagkasira
- makipagsira
- manira
- manirang-puri
- mapanira
- mapanirang-puri
- masira
- masiraan
- masiraan ng bait
- masiraan ng isip
- masiraan ng loob
- masiraan ng tuktok
- masiraan ng ulo
- may-sira
- nakasisira
- nakasisirang-puri
- nasira
- pagkakasira
- pagkasira
- pagkasira ng loob
- pagkasira-sira
- pagkasirain
- pagsira
- pagsira ng loob
- paninira
- paninirang-loob
- paninirang-puri
- sira ang loob
- sira ang tuktok
- sira-sira
- sira-ulo
- siraan ng puri
- sirain
- sirain ang loob
- sirain ang puri
- sirang plaka
- sirang ulo
- sirang-sira
- sumira
- sumira ng loob
- walang-sira
See also edit
Adjective edit
sirâ (Baybayin spelling ᜐᜒᜇ)
Tetum edit
Etymology edit
From Proto-Malayo-Polynesian *si-ida, from Proto-Austronesian *(si-)ida. Compare Tagalog sila.
Pronoun edit
sira
Yogad edit
Etymology edit
From Proto-Malayo-Polynesian *si-ida, from Proto-Austronesian *(si-)ida.
Pronoun edit
sira
- English terms borrowed from Arabic
- English terms derived from Arabic
- English terms derived from the Arabic root س ي ر
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- en:Islam
- Acehnese terms inherited from Proto-Austronesian
- Acehnese terms derived from Proto-Austronesian
- Acehnese terms with IPA pronunciation
- Acehnese lemmas
- Acehnese nouns
- Bambara lemmas
- Bambara nouns
- bm:Plants
- Bikol Central terms inherited from Proto-Philippine
- Bikol Central terms derived from Proto-Philippine
- Proto-Philippine doublets
- Bikol Central terms with IPA pronunciation
- Bikol Central lemmas
- Bikol Central nouns
- Bikol Central terms with Basahan script
- Bikol Central terms with usage examples
- Brunei Malay terms with IPA pronunciation
- Brunei Malay lemmas
- Brunei Malay nouns
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Late Latin
- Cebuano lemmas
- Cebuano verbs
- Cebuano nouns
- ceb:Diseases
- ceb:Sexually transmitted diseases
- Cornish lemmas
- Cornish nouns
- Cornish masculine nouns
- kw:Family
- Ibanag terms inherited from Proto-Philippine
- Ibanag terms derived from Proto-Philippine
- Ibanag lemmas
- Ibanag nouns
- Karao terms inherited from Proto-Philippine
- Karao terms derived from Proto-Philippine
- Karao lemmas
- Karao nouns
- Masbate Sorsogon terms inherited from Proto-Philippine
- Masbate Sorsogon terms derived from Proto-Philippine
- Masbate Sorsogon lemmas
- Masbate Sorsogon nouns
- Miraya Bikol terms inherited from Proto-Philippine
- Miraya Bikol terms derived from Proto-Philippine
- Miraya Bikol lemmas
- Miraya Bikol nouns
- Pali non-lemma forms
- Pali noun forms
- Pangasinan terms inherited from Proto-Philippine
- Pangasinan terms derived from Proto-Philippine
- Pangasinan terms with IPA pronunciation
- Pangasinan lemmas
- Pangasinan nouns
- pag:Animals
- Phuthi lemmas
- Phuthi nouns
- Phuthi class 7 nouns
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian noun forms
- Sicilian terms inherited from Late Latin
- Sicilian terms derived from Late Latin
- Sicilian terms inherited from Latin
- Sicilian terms derived from Latin
- Sicilian terms with IPA pronunciation
- Sicilian lemmas
- Sicilian nouns
- Sicilian feminine nouns
- scn:Time
- Swedish terms borrowed from German
- Swedish terms derived from German
- Swedish lemmas
- Swedish verbs
- Swedish weak verbs
- Tagalog terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tagalog terms derived from Sanskrit
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/iɾaʔ
- Rhymes:Tagalog/iɾaʔ/2 syllables
- Rhymes:Tagalog/aʔ
- Rhymes:Tagalog/aʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog terms with maragsa pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog adjectives
- Tetum terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tetum terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tetum terms inherited from Proto-Austronesian
- Tetum terms derived from Proto-Austronesian
- Tetum lemmas
- Tetum pronouns
- Yogad terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Yogad terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Yogad terms inherited from Proto-Austronesian
- Yogad terms derived from Proto-Austronesian
- Yogad lemmas
- Yogad pronouns