Karelian

edit
Regional variants of äkie
North Karelian
(Viena)
äkie
South Karelian
(Tver)
ägie

Etymology

edit

From Proto-Finnic *äkedä. Cognates include Finnish äkeä and Estonian äge.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈækie̯/
  • Hyphenation: ä‧kie

Adjective

edit

äkie (genitive äkien, partitive äkietä, comparative äkiempi, superlative äkein)

  1. (North Karelian) hot

Declension

edit
Viena Karelian declension of äkie (type 6/pimie, no gradation)
singular plural
nominative äkie äkiet
genitive äkien äkeijen
partitive äkietä äkeitä
illative äkieh äkeih
inessive äkieššä äkeissä
elative äkieštä äkeistä
adessive äkiellä äkeillä
ablative äkieltä äkeiltä
translative äkiekši äkeiksi
essive äkienä äkeinä
comitative äkeineh
abessive äkiettä äkeittä
Possessive forms of äkie
1st person äkieni
2nd person äkieš
3rd person äkieh
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

Derived terms

edit

References

edit
  • P. Zaykov, L. Rugoyeva (1999) “äkie”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN
  • Pertti Virtaranta, Raija Koponen (2009) “äkie”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[1], Helsinki: Kotus, →ISSN