Hungarian edit

Etymology edit

éretlen +‎ -ség

Pronunciation edit

  • IPA(key): [ˈeːrɛtlɛnʃeːɡ]
  • Hyphenation: éret‧len‧ség
  • Rhymes: -eːɡ
  This entry needs an audio pronunciation. If you are a native speaker with a microphone, please record this word. The recorded pronunciation will appear here when it's ready.

Noun edit

éretlenség (usually uncountable, plural éretlenségek)

  1. unripeness
  2. immaturity

Declension edit

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative éretlenség éretlenségek
accusative éretlenséget éretlenségeket
dative éretlenségnek éretlenségeknek
instrumental éretlenséggel éretlenségekkel
causal-final éretlenségért éretlenségekért
translative éretlenséggé éretlenségekké
terminative éretlenségig éretlenségekig
essive-formal éretlenségként éretlenségekként
essive-modal éretlenségül
inessive éretlenségben éretlenségekben
superessive éretlenségen éretlenségeken
adessive éretlenségnél éretlenségeknél
illative éretlenségbe éretlenségekbe
sublative éretlenségre éretlenségekre
allative éretlenséghez éretlenségekhez
elative éretlenségből éretlenségekből
delative éretlenségről éretlenségekről
ablative éretlenségtől éretlenségektől
non-attributive
possessive - singular
éretlenségé éretlenségeké
non-attributive
possessive - plural
éretlenségéi éretlenségekéi
Possessive forms of éretlenség
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. éretlenségem éretlenségeim
2nd person sing. éretlenséged éretlenségeid
3rd person sing. éretlensége éretlenségei
1st person plural éretlenségünk éretlenségeink
2nd person plural éretlenségetek éretlenségeitek
3rd person plural éretlenségük éretlenségeik

Further reading edit

  • éretlenség in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • éretlenség in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (‘A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2024)