összehangol

Hungarian

Etymology

össze- +‎ hangol

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈøsːɛɦɒŋɡol]
• Hyphenation: ösz‧sze‧han‧gol
• Rhymes: -ol

Verb

összehangol

1. (transitive) to harmonize, to coordinate, to align

Conjugation

conjugation of összehangol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	összehangolok	összehangolsz	összehangol	összehangolunk	összehangoltok	összehangolnak
		Def.	összehangolom	összehangolod	összehangolja	összehangoljuk	összehangoljátok	összehangolják
		2nd-p. o.	összehangollak	―
	Past	Indef.	összehangoltam	összehangoltál	összehangolt	összehangoltunk	összehangoltatok	összehangoltak
		Def.	összehangoltam	összehangoltad	összehangolta	összehangoltuk	összehangoltátok	összehangolták
		2nd-p. o.	összehangoltalak	―
	Future		Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. össze fog hangolni.
	Archaic Preterit	Indef.	összehangolék	összehangolál	összehangola	összehangolánk	összehangolátok	összehangolának
		Def.	összehangolám	összehangolád	összehangolá	összehangolánk	összehangolátok	összehangolák
		2nd-p. o.	összehangolálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. összehangol vala, összehangolt vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	összehangolandok	összehangolandasz	összehangoland	összehangolandunk	összehangolandotok	összehangolandanak
		Def.	összehangolandom	összehangolandod	összehangolandja	összehangolandjuk	összehangolandjátok	összehangolandják
		2nd-p. o.	összehangolandalak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	összehangolnék	összehangolnál	összehangolna	összehangolnánk	összehangolnátok	összehangolnának
		Def.	összehangolnám	összehangolnád	összehangolná	összehangolnánk (or összehangolnók)	összehangolnátok	összehangolnák
		2nd-p. o.	összehangolnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. összehangolt volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	összehangoljak	összehangolj or összehangoljál	összehangoljon	összehangoljunk	összehangoljatok	összehangoljanak
		Def.	összehangoljam	összehangold or összehangoljad	összehangolja	összehangoljuk	összehangoljátok	összehangolják
		2nd-p. o.	összehangoljalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. összehangolt légyen
Infinitive	összehangolni		összehangolnom	összehangolnod	összehangolnia	összehangolnunk	összehangolnotok	összehangolniuk
Other forms	Verbal noun		Present part.	Past part.	Future part.	Adverbial participle		Causative
	összehangolás		összehangoló	összehangolt	összehangolandó	összehangolva (összehangolván)		összehangoltat
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs).
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hangol össze or össze is hangol.

potential conjugation of összehangol

Click for archaic forms			1st person sg	2nd person sg informal	3rd person sg, 2nd p. sg formal	1st person pl	2nd person pl informal	3rd person pl, 2nd p. pl formal
Indica­tive mood	Pre­sent	Indef.	összehangolhatok	összehangolhatsz	összehangolhat	összehangolhatunk	összehangolhattok	összehangolhatnak
		Def.	összehangolhatom	összehangolhatod	összehangolhatja	összehangolhatjuk	összehangolhatjátok	összehangolhatják
		2nd-p. o.	összehangolhatlak	―
	Past	Indef.	összehangolhattam	összehangolhattál	összehangolhatott	összehangolhattunk	összehangolhattatok	összehangolhattak
		Def.	összehangolhattam	összehangolhattad	összehangolhatta	összehangolhattuk	összehangolhattátok	összehangolhatták
		2nd-p. o.	összehangolhattalak	―
	Archaic Preterit	Indef.	összehangolhaték	összehangolhatál	összehangolhata	összehangolhatánk	összehangolhatátok	összehangolhatának
		Def.	összehangolhatám	összehangolhatád	összehangolhatá	összehangolhatánk	összehangolhatátok	összehangolhaták
		2nd-p. o.	összehangolhatálak	―
	Archaic Past		Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. összehangolhat vala, összehangolhatott vala/volt.
	Archaic Future	Indef.	összehangolhatandok or összehangolandhatok	összehangolhatandasz or összehangolandhatsz	összehangolhatand or összehangolandhat	összehangolhatandunk or összehangolandhatunk	összehangolhatandotok or összehangolandhattok	összehangolhatandanak or összehangolandhatnak
		Def.	összehangolhatandom or összehangolandhatom	összehangolhatandod or összehangolandhatod	összehangolhatandja or összehangolandhatja	összehangolhatandjuk or összehangolandhatjuk	összehangolhatandjátok or összehangolandhatjátok	összehangolhatandják or összehangolandhatják
		2nd-p. o.	összehangolhatandalak or összehangolandhatlak	―
Condi­tional mood	Pre­sent	Indef.	összehangolhatnék	összehangolhatnál	összehangolhatna	összehangolhatnánk	összehangolhatnátok	összehangolhatnának
		Def.	összehangolhatnám	összehangolhatnád	összehangolhatná	összehangolhatnánk (or összehangolhatnók)	összehangolhatnátok	összehangolhatnák
		2nd-p. o.	összehangolhatnálak	―
	Past		Indicative past forms followed by volna, e.g. összehangolhatott volna
Sub­junc­tive mood	Pre­sent	Indef.	összehangolhassak	összehangolhass or összehangolhassál	összehangolhasson	összehangolhassunk	összehangolhassatok	összehangolhassanak
		Def.	összehangolhassam	összehangolhasd or összehangolhassad	összehangolhassa	összehangolhassuk	összehangolhassátok	összehangolhassák
		2nd-p. o.	összehangolhassalak	―
	(Archaic) Past		Indicative past forms followed by légyen, e.g. összehangolhatott légyen
Inf.	(összehangolhatni)		(összehangolhatnom)	(összehangolhatnod)	(összehangolhatnia)	(összehangolhatnunk)	(összehangolhatnotok)	(összehangolhatniuk)
Positive adjective			összehangolható	Neg. adj.	összehangolhatatlan	Adv. part.	(összehangolhatva / összehangolhatván)
The prefix can split from the verb stem, e.g. nem hangolhat össze or össze is hangolhat.

Derived terms

• összehangolás

 

Further reading

• összehangol in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN