łeb jak sklep

Polish

Etymology

Rhyme, literally, “[a] head like [a] store”.

Pronunciation

• IPA^(key): /wɛb jak sklɛp/

Noun

łeb jak sklep m inan

1. (colloquial, idiomatic, simile) mind like a steel trap, smarts (great knowledge or intelligence)

Further reading

• łeb jak sklep in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• łeb jak sklep in Polish dictionaries at PWN