Ladin

edit

Etymology

edit

From Vulgar Latin de signo.[1]

Adverb

edit

śën

  1. (Gherdëina) now (at this moment, right now)
    Śën ei da fé.Now I'm busy.
    La ferata pea śën via.The train departs now.
  2. (Gherdëina) now (unstressed and expletive, used for minor emphasis)
    Cie dëssa pa chësc śën ulëi di?What's that supposed to mean now?

Alternative forms

edit

References

edit
  1. ^ Wörterbuch der Grödner Mundart.- (Schlern-Schriften ; 23) - Arcangjul Lardschneider [1]. Teßmann