šuohkkit

Northern Sami

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.) Related to Inari Sami šyehkiđ.

Pronunciation

• (Kautokeino) IPA^(key): /ˈʃuo̯hːkiːh(t)/

Verb

šuohkkit

1. to sigh (repeatedly)

Inflection

Even i-stem, hkk-hk gradation
infinitive	šuohkkit
1st sing. present	šuohkán
1st sing. past	šūhkken
infinitive	šuohkkit	action noun	šuohkkin
present participle	šuohkki	action inessive	šuohkkimin šuohkkime
past participle	šuohkkán	action elative	šuohkkimis
agent participle	—	action comitative	šuohkkimiin
		abessive	šuohkẹkeahttá
	present indicative	past indicative	imperative
1st singular	šuohkán	šūhkken	šūhkkon
2nd singular	šuohkát	šūhkket	šuohkẹ
3rd singular	šuohkká	šūhkii	šūhkkos
1st dual	šūhkke	šūhkiime	šuohkku
2nd dual	šuohkkibeahtti	šūhkiide	šuohkki
3rd dual	šuohkkiba	šūhkiiga	šūhkkoska
1st plural	šuohkkit	šūhkiimet	šūhkkot šuohkkut
2nd plural	šuohkkibēhtet	šūhkiidet	šūhkket šuohkkit
3rd plural	šūhkket	šūhkke	šūhkkoset
connegative	šuohkẹ	šuohkkán	šuohkẹ
	conditional 1	conditional 2	potential
1st singular	šuohkášin šuohkášedjen	šuohkálin šuohkáledjen	šūhkežan
2nd singular	šuohkášit šuohkášedjet	šuohkálit šuohkáledjet	šūhkežat
3rd singular	šuohkášii	šuohkálii	šūhkeža šūhkeš
1st dual	šuohkášeimme	šuohkáleimme	šūhkežetne
2nd dual	šuohkášeidde	šuohkáleidde	šūhkežeahppi
3rd dual	šuohkášeigga	šuohkáleigga	šūhkežeaba
1st plural	šuohkášeimmet	šuohkáleimmet	šūhkežit šūhkežat
2nd plural	šuohkášeiddet	šuohkáleiddet	šūhkežēhpet
3rd plural	šuohkáše šuohkášedje	šuohkále šuohkáledje	šūhkežit
connegative	šuohkáše	šuohkále	šūhkeš

Further reading

• Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages‎^[1], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland