że tak powiem

Polish

Etymology

Literally, “that I will say it like that”.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈʐɛ ˈtak ˈpɔvjɛm/

• Audio:

  (file)

• Syllabification: że tak po‧wiem

Particle

że tak powiem

1. (idiomatic) if you will; so to speak, as it were

   Synonym: że się tak wyrażę

Further reading

• że tak powiem in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
• że tak powiem in Polish dictionaries at PWN