žehnat

See also: žehnať

Czech

Etymology

Borrowed from Middle High German segenen, from Medieval Latin signō. Compare Polish żegnać.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʒɛɦnat]

Verb

žehnat impf

1. to bless

   Bůh ti žehnej. ― God bless you.

Conjugation

Conjugation

Infinitive	žehnat, žehnati	Active adjective	žehnající
Verbal noun	—	Passive adjective	—

Present forms	indicative		imperative
	singular	plural	singular	plural
1st person	žehnám	žehnáme	—	žehnejme
2nd person	žehnáš	žehnáte	žehnej	žehnejte
3rd person	žehná	žehnají	—	—

The future tense: a combination of a future form of být + infinitive žehnat.

Participles	Past participles		Passive participles
	singular	plural	singular	plural
masculine animate	žehnal	žehnali	žehnán	žehnáni
masculine inanimate		žehnaly		žehnány
feminine	žehnala		žehnána
neuter	žehnalo	žehnala	žehnáno	žehnána

Transgressives	present	past
masculine singular	žehnaje	—
feminine + neuter singular	žehnajíc	—
plural	žehnajíce	—

Derived terms

• požehnat
• požehnání
• zažehnat
• žehnání

 

Further reading

• “žehnati”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935-1957
• “žehnati”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
• “žehnat”, in Internetová jazyková příručka (in Czech)