βαθύσχοινος

Ancient Greek

Etymology

From βᾰθῠ́ς (bathús, “deep”) +‎ σχοῖνος (skhoînos, “rush, reed”).

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ba.tʰýs.kʰoi̯.nos/ → /βaˈθys.çy.nos/ → /vaˈθis.çi.nos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /ba.tʰýs.kʰoi̯.nos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /baˈtʰys.kʰy.nos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /βaˈθys.çy.nos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /vaˈθys.çy.nos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /vaˈθis.çi.nos/

Adjective

βᾰθῠ́σχοινος • (bathúskhoinos) m or f (neuter βᾰθῠ́σχοινον); second declension

1. deep grown with rushes

Declension

Second declension of βᾰθῠ́σχοινος; βᾰθῠ́σχοινον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		βᾰθῠ́σχοινος bathúskhoinos	βᾰθῠ́σχοινον bathúskhoinon		βᾰθῠσχοίνω bathuskhoínō	βᾰθῠσχοίνω bathuskhoínō		βᾰθῠ́σχοινοι bathúskhoinoi	βᾰθῠ́σχοινᾰ bathúskhoina
Genitive		βᾰθῠσχοίνου bathuskhoínou	βᾰθῠσχοίνου bathuskhoínou		βᾰθῠσχοίνοιν bathuskhoínoin	βᾰθῠσχοίνοιν bathuskhoínoin		βᾰθῠσχοίνων bathuskhoínōn	βᾰθῠσχοίνων bathuskhoínōn
Dative		βᾰθῠσχοίνῳ bathuskhoínōi	βᾰθῠσχοίνῳ bathuskhoínōi		βᾰθῠσχοίνοιν bathuskhoínoin	βᾰθῠσχοίνοιν bathuskhoínoin		βᾰθῠσχοίνοις bathuskhoínois	βᾰθῠσχοίνοις bathuskhoínois
Accusative		βᾰθῠ́σχοινον bathúskhoinon	βᾰθῠ́σχοινον bathúskhoinon		βᾰθῠσχοίνω bathuskhoínō	βᾰθῠσχοίνω bathuskhoínō		βᾰθῠσχοίνους bathuskhoínous	βᾰθῠ́σχοινᾰ bathúskhoina
Vocative		βᾰθῠ́σχοινε bathúskhoine	βᾰθῠ́σχοινον bathúskhoinon		βᾰθῠσχοίνω bathuskhoínō	βᾰθῠσχοίνω bathuskhoínō		βᾰθῠ́σχοινοι bathúskhoinoi	βᾰθῠ́σχοινᾰ bathúskhoina
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		βᾰθῠσχοίνως bathuskhoínōs			βᾰθῠσχοινότερος bathuskhoinóteros			βᾰθῠσχοινότᾰτος bathuskhoinótatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Further reading

• “βαθύσχοινος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “βαθύσχοινος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
• “βαθύσχοινος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
• βαθύσχοινος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• βαθύσχοινος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
• βαθύσχοινος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2024)