λυτρωτέος
Ancient Greek
editEtymology
editFrom λυτρόω (lutróō, “to ransom”) + -τέος (-téos, “a suffix forming verbal adjectives of necessity”)
Pronunciation
edit- (5th BCE Attic) IPA(key): /ly.trɔː.té.os/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ly.troˈte.os/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ly.troˈte.os/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ly.troˈte.os/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /li.troˈte.os/
Adjective
editλυτρωτέος • (lutrōtéos) m (feminine λυτρωτέᾱ, neuter λυτρωτέον); first/second declension
Declension
editNumber | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
Nominative | λυτρωτέος lutrōtéos |
λυτρωτέᾱ lutrōtéā |
λυτρωτέον lutrōtéon |
λυτρωτέω lutrōtéō |
λυτρωτέᾱ lutrōtéā |
λυτρωτέω lutrōtéō |
λυτρωτέοι lutrōtéoi |
λυτρωτέαι lutrōtéai |
λυτρωτέᾰ lutrōtéa | |||||
Genitive | λυτρωτέου lutrōtéou |
λυτρωτέᾱς lutrōtéās |
λυτρωτέου lutrōtéou |
λυτρωτέοιν lutrōtéoin |
λυτρωτέαιν lutrōtéain |
λυτρωτέοιν lutrōtéoin |
λυτρωτέων lutrōtéōn |
λυτρωτέων lutrōtéōn |
λυτρωτέων lutrōtéōn | |||||
Dative | λυτρωτέῳ lutrōtéōi |
λυτρωτέᾳ lutrōtéāi |
λυτρωτέῳ lutrōtéōi |
λυτρωτέοιν lutrōtéoin |
λυτρωτέαιν lutrōtéain |
λυτρωτέοιν lutrōtéoin |
λυτρωτέοις lutrōtéois |
λυτρωτέαις lutrōtéais |
λυτρωτέοις lutrōtéois | |||||
Accusative | λυτρωτέον lutrōtéon |
λυτρωτέᾱν lutrōtéān |
λυτρωτέον lutrōtéon |
λυτρωτέω lutrōtéō |
λυτρωτέᾱ lutrōtéā |
λυτρωτέω lutrōtéō |
λυτρωτέους lutrōtéous |
λυτρωτέᾱς lutrōtéās |
λυτρωτέᾰ lutrōtéa | |||||
Vocative | λυτρωτέε lutrōtée |
λυτρωτέᾱ lutrōtéā |
λυτρωτέον lutrōtéon |
λυτρωτέω lutrōtéō |
λυτρωτέᾱ lutrōtéā |
λυτρωτέω lutrōtéō |
λυτρωτέοι lutrōtéoi |
λυτρωτέαι lutrōtéai |
λυτρωτέᾰ lutrōtéa | |||||
Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
λυτρωτέως lutrōtéōs |
λυτρωτεώτερος lutrōteṓteros |
λυτρωτεώτᾰτος lutrōteṓtatos | ||||||||||||
Notes: |
|
Further reading
edit- “λυτρωτέος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers