σύμφορος

Ancient Greek

Alternative forms

• ξύμφορος (xúmphoros) — Old Attic

Etymology

σύμφερω (súmpherō) +‎ -ος (-os)

Pronunciation

 

• IPA^(key): /sým.pʰo.ros/ → /ˈsym.ɸo.ros/ → /ˈsim.fo.ros/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /sým.pʰo.ros/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈsym.pʰo.ros/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈsym.ɸo.ros/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈsym.fo.ros/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈsim.fo.ros/

Adjective

σύμφορος • (súmphoros) m or f (neuter σύμφορον); second declension

1. useful, profitable, expedient, suitable
2. accompanying

Declension

Second declension of σύμφορος; σύμφορον (Attic)

Number		Singular			Dual			Plural
Case/Gender		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter		Masculine / Feminine	Neuter
Nominative		σύμφορος súmphoros	σύμφορον súmphoron		συμφόρω sumphórō	συμφόρω sumphórō		σύμφοροι súmphoroi	σύμφορᾰ súmphora
Genitive		συμφόρου sumphórou	συμφόρου sumphórou		συμφόροιν sumphóroin	συμφόροιν sumphóroin		συμφόρων sumphórōn	συμφόρων sumphórōn
Dative		συμφόρῳ sumphórōi	συμφόρῳ sumphórōi		συμφόροιν sumphóroin	συμφόροιν sumphóroin		συμφόροις sumphórois	συμφόροις sumphórois
Accusative		σύμφορον súmphoron	σύμφορον súmphoron		συμφόρω sumphórō	συμφόρω sumphórō		συμφόρους sumphórous	σύμφορᾰ súmphora
Vocative		σύμφορε súmphore	σύμφορον súmphoron		συμφόρω sumphórō	συμφόρω sumphórō		σύμφοροι súmphoroi	σύμφορᾰ súmphora
Derived forms		Adverb			Comparative			Superlative
		συμφόρως sumphórōs			συμφορώτερος sumphorṓteros			συμφορώτᾰτος sumphorṓtatos
Notes:		This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Derived terms

• ἀσύμφορος (asúmphoros)

Descendants

• →⇒ Latin: Symphoriānus
  • → Italian: Sinforiano (learned)

Further reading

• σύμφορος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• “σύμφορος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• “σύμφορος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • advantageous idem, page 14.
  • advisable idem, page 15.
  • beneficial idem, page 74.
  • compatible idem, page 150.
  • competent idem, page 151.
  • congenial idem, page 160.
  • congruous idem, page 160.
  • convenient idem, page 173.
  • eligible idem, page 265.
  • expedient idem, page 293.
  • favourable idem, page 311.
  • fit idem, page 323.
  • good idem, page 366.
  • helpful idem, page 396.
  • meet idem, page 522.
  • profitable idem, page 653.
  • proper idem, page 653.
  • remedial idem, page 692.
  • salutary idem, page 732.
  • serviceable idem, page 756.
  • suitable idem, page 836.
  • useful idem, page 940.
  • value idem, page 943.