бойороҡ

Bashkir

Etymology

From *buy(u)ruq "order", from Proto-Turkic *buyur- (“to give order”).

Compare with Old Turkic 𐰉𐰆𐰖𐰺𐰸 (buyruq /⁠b¹uy¹r¹q̊¹⁠/, “order”, noun); Kazakh бұйрық (būiryq, “order”), Kyrgyz буйрук (buyruk), Uzbek buyruq, Uyghur بۇيريق (buyryq), Turkmen buýruk, Turkish buyruk (“order”).

Synchronously, бойор- (boyor-, “to order”) +‎ -оҡ (-oq).

Pronunciation

• IPA^(key): [bʊ̞.jʊ̞ˈrʊ̞q]
• Hyphenation: бо‧йо‧роҡ

Noun

бойороҡ • (boyoroq)

1. order, command

   Бойороҡ һөйкәлеше.

   Boyoroq höykəleşe.

   Imperative mood.

Declension

Declension of бойороҡ (boyoroq)

	singular	plural
absolute	бойороҡ (boyoroq)	бойороҡтар (boyoroqtar)
definite genitive	бойороҡтоң (boyoroqtoñ)	бойороҡтарҙың (boyoroqtarźıñ)
dative	бойороҡҡа (boyoroqqa)	бойороҡтарға (boyoroqtarğa)
definite accusative	бойороҡто (boyoroqto)	бойороҡтарҙы (boyoroqtarźı)
locative	бойороҡта (boyoroqta)	бойороҡтарҙа (boyoroqtarźa)
ablative	бойороҡтан (boyoroqtan)	бойороҡтарҙан (boyoroqtarźan)

See also

• әмер (əmer, “order, command”)
• фарман (farman, “decree”)