выдавать

Russian

Etymology

Inherited from Old East Slavic вꙑдавати (vydavati), from Proto-Slavic *vydavati. By surface analysis, вы- (vy-) +‎ дава́ть (davátʹ).

Pronunciation

• IPA^(key): [vɨdɐˈvatʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

выдава́ть • (vydavátʹ) impf (perfective вы́дать)

1. to give out, to pay out, to hand, to issue, to distribute
2. to produce
3. to deliver up, to give up, to extradite
4. to betray, to give away
5. to pass off as, to pose as

Conjugation

Conjugation of выдава́ть (class 13b imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	выдава́ть vydavátʹ
participles	present tense	past tense
active	выдаю́щий vydajúščij	выдава́вший vydavávšij
passive	выдава́емый vydavájemyj	—
adverbial	выдава́я vydavája	выдава́в vydaváv, выдава́вши vydavávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	выдаю́ vydajú	бу́ду выдава́ть búdu vydavátʹ
2nd singular (ты)	выдаёшь vydajóšʹ	бу́дешь выдава́ть búdešʹ vydavátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	выдаёт vydajót	бу́дет выдава́ть búdet vydavátʹ
1st plural (мы)	выдаём vydajóm	бу́дем выдава́ть búdem vydavátʹ
2nd plural (вы)	выдаёте vydajóte	бу́дете выдава́ть búdete vydavátʹ
3rd plural (они́)	выдаю́т vydajút	бу́дут выдава́ть búdut vydavátʹ
imperative	singular	plural
	выдава́й vydaváj	выдава́йте vydavájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	выдава́л vydavál	выдава́ли vydaváli
feminine (я/ты/она́)	выдава́ла vydavála
neuter (оно́)	выдава́ло vydaválo

Related terms

• выданье (vydanʹje)
• вы́дача (výdača)
• дава́ть (davátʹ)