Komi-Zyrian edit

Days of the week
Previous: вӧскресенньӧ (vöskreśenńö)
Next: воторник (votorńik)

Alternative forms edit

Etymology edit

From выль (vyľ, new) +‎ лун (lun, day).

Pronunciation edit

  • IPA(key): /ˈʋɯʎlun/, [ˈʋɯ̈ʎɫun]
  • Hyphenation: выль‧лун

Noun edit

выльлун (vyľlun)

  1. Monday

Declension edit

Declension of выльлун (stem: выльлун-)
singular plural
nominative выльлун (vyľlun) выльлунъяс (vyľlunjas)
accusative I* выльлун (vyľlun) выльлунъяс (vyľlunjas)
II* выльлунӧс (vyľlunös) выльлунъясӧс (vyľlunjasös)
instrumental выльлунӧн (vyľlunön) выльлунъясӧн (vyľlunjasön)
comitative выльлункӧд (vyľlunköd) выльлунъяскӧд (vyľlunjasköd)
caritive выльлунтӧг (vyľluntög) выльлунъястӧг (vyľlunjastög)
consecutive выльлунла (vyľlunla) выльлунъясла (vyľlunjasla)
genitive выльлунлӧн (vyľlunlön) выльлунъяслӧн (vyľlunjaslön)
ablative выльлунлысь (vyľlunlyś) выльлунъяслысь (vyľlunjaslyś)
dative выльлунлы (vyľlunly) выльлунъяслы (vyľlunjasly)
inessive выльлунын (vyľlunyn) выльлунъясын (vyľlunjasyn)
elative выльлунысь (vyľlunyś) выльлунъясысь (vyľlunjasyś)
illative выльлунӧ (vyľlunö) выльлунъясӧ (vyľlunjasö)
egressive выльлунсянь (vyľlunśań) выльлунъяссянь (vyľlunjasśań)
approximative выльлунлань (vyľlunlań) выльлунъяслань (vyľlunjaslań)
terminative выльлунӧдз (vyľlunödź) выльлунъясӧдз (vyľlunjasödź)
prolative I выльлунӧд (vyľlunöd) выльлунъясӧд (vyľlunjasöd)
II выльлунті (vyľlunti) выльлунъясті (vyľlunjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of выльлун
First person singular
singular plural
nominative выльлунӧй (vyľlunöj) выльлунъясӧй (vyľlunjasöj)
accusative I* выльлунӧй (vyľlunöj) выльлунъясӧй (vyľlunjasöj)
II* выльлунӧс (vyľlunös) выльлунъясӧс (vyľlunjasös)
instrumental выльлуннам (vyľlunnam) выльлунъяснам (vyľlunjasnam)
comitative выльлунӧйкӧд (vyľlunöjköd) выльлунъясӧйкӧд (vyľlunjasöjköd)
caritive выльлунтӧгым (vyľluntögym) выльлунъястӧгым (vyľlunjastögym)
consecutive выльлунӧйла (vyľlunöjla) выльлунъясӧйла (vyľlunjasöjla)
genitive выльлунӧйлӧн (vyľlunöjlön) выльлунъясӧйлӧн (vyľlunjasöjlön)
ablative выльлунӧйлысь (vyľlunöjlyś) выльлунъясӧйлысь (vyľlunjasöjlyś)
dative выльлунӧйлы (vyľlunöjly) выльлунъясӧйлы (vyľlunjasöjly)
inessive выльлунам (vyľlunam) выльлунъясам (vyľlunjasam)
elative выльлунсьым (vyľlunśym) выльлунъяссьым (vyľlunjasśym)
illative выльлунам (vyľlunam) выльлунъясам (vyľlunjasam)
egressive выльлунсяньым (vyľlunśańym) выльлунъяссяньым (vyľlunjasśańym)
approximative выльлунланьым (vyľlunlańym) выльлунъясланьым (vyľlunjaslańym)
terminative выльлунӧдзым (vyľlunödźym) выльлунъясӧдзым (vyľlunjasödźym)
prolative I выльлунӧдым (vyľlunödym) выльлунъясӧдым (vyľlunjasödym)
II выльлунтіым (vyľluntiym) выльлунъястіым (vyľlunjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative выльлуныд (vyľlunyd) выльлунъясыд (vyľlunjasyd)
accusative I* выльлуныд (vyľlunyd) выльлунъясыд (vyľlunjasyd)
II* выльлунтӧ (vyľluntö) выльлунъястӧ (vyľlunjastö)
instrumental выльлуннад (vyľlunnad) выльлунъяснад (vyľlunjasnad)
comitative выльлуныдкӧд (vyľlunydköd) выльлунъясыдкӧд (vyľlunjasydköd)
caritive выльлунтӧгыд (vyľluntögyd) выльлунъястӧгыд (vyľlunjastögyd)
consecutive выльлуныдла (vyľlunydla) выльлунъясыдла (vyľlunjasydla)
genitive выльлуныдлӧн (vyľlunydlön) выльлунъясыдлӧн (vyľlunjasydlön)
ablative выльлуныдлысь (vyľlunydlyś) выльлунъясыдлысь (vyľlunjasydlyś)
dative выльлуныдлы (vyľlunydly) выльлунъясыдлы (vyľlunjasydly)
inessive выльлунад (vyľlunad) выльлунъясад (vyľlunjasad)
elative выльлунсьыд (vyľlunśyd) выльлунъяссьыд (vyľlunjasśyd)
illative выльлунад (vyľlunad) выльлунъясад (vyľlunjasad)
egressive выльлунсяньыд (vyľlunśańyd) выльлунъяссяньыд (vyľlunjasśańyd)
approximative выльлунланьыд (vyľlunlańyd) выльлунъясланьыд (vyľlunjaslańyd)
terminative выльлунӧдзыд (vyľlunödźyd) выльлунъясӧдзыд (vyľlunjasödźyd)
prolative I выльлунӧдыд (vyľlunödyd) выльлунъясӧдыд (vyľlunjasödyd)
II выльлунтіыд (vyľluntiyd) выльлунъястіыд (vyľlunjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative выльлуныс (vyľlunys) выльлунъясыс (vyľlunjasys)
accusative I* выльлуныс (vyľlunys) выльлунъясыс (vyľlunjasys)
II* выльлунсӧ (vyľlunsö) выльлунъяссӧ (vyľlunjassö)
instrumental выльлуннас (vyľlunnas) выльлунъяснас (vyľlunjasnas)
comitative выльлуныскӧд (vyľlunysköd) выльлунъясыскӧд (vyľlunjasysköd)
caritive выльлунтӧгыс (vyľluntögys) выльлунъястӧгыс (vyľlunjastögys)
consecutive выльлунысла (vyľlunysla) выльлунъясысла (vyľlunjasysla)
genitive выльлуныслӧн (vyľlunyslön) выльлунъясыслӧн (vyľlunjasyslön)
ablative выльлуныслысь (vyľlunyslyś) выльлунъясыслысь (vyľlunjasyslyś)
dative выльлуныслы (vyľlunysly) выльлунъясыслы (vyľlunjasysly)
inessive выльлунас (vyľlunas) выльлунъясас (vyľlunjasas)
elative выльлунсьыс (vyľlunśys) выльлунъяссьыс (vyľlunjasśys)
illative выльлунас (vyľlunas) выльлунъясас (vyľlunjasas)
egressive выльлунсяньыс (vyľlunśańys) выльлунъяссяньыс (vyľlunjasśańys)
approximative выльлунланьыс (vyľlunlańys) выльлунъясланьыс (vyľlunjaslańys)
terminative выльлунӧдзыс (vyľlunödźys) выльлунъясӧдзыс (vyľlunjasödźys)
prolative I выльлунӧдыс (vyľlunödys) выльлунъясӧдыс (vyľlunjasödys)
II выльлунтіыс (vyľluntiys) выльлунъястіыс (vyľlunjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative выльлунным (vyľlunnym) выльлунъясным (vyľlunjasnym)
accusative I* выльлунным (vyľlunnym) выльлунъясным (vyľlunjasnym)
II* выльлуннымӧ (vyľlunnymö) выльлунъяснымӧ (vyľlunjasnymö)
instrumental выльлуннаным (vyľlunnanym) выльлунъяснаным (vyľlunjasnanym)
comitative выльлуннымкӧд (vyľlunnymköd) выльлунъяснымкӧд (vyľlunjasnymköd)
caritive выльлунтӧгным (vyľluntögnym) выльлунъястӧгным (vyľlunjastögnym)
consecutive выльлуннымла (vyľlunnymla) выльлунъяснымла (vyľlunjasnymla)
genitive выльлуннымлӧн (vyľlunnymlön) выльлунъяснымлӧн (vyľlunjasnymlön)
ablative выльлуннымлысь (vyľlunnymlyś) выльлунъяснымлысь (vyľlunjasnymlyś)
dative выльлуннымлы (vyľlunnymly) выльлунъяснымлы (vyľlunjasnymly)
inessive выльлунаным (vyľlunanym) выльлунъясаным (vyľlunjasanym)
elative выльлунсьыным (vyľlunśynym) выльлунъяссьыным (vyľlunjasśynym)
illative выльлунаным (vyľlunanym) выльлунъясаным (vyľlunjasanym)
egressive выльлунсяньным (vyľlunśańnym) выльлунъяссяньным (vyľlunjasśańnym)
approximative выльлунланьным (vyľlunlańnym) выльлунъясланьным (vyľlunjaslańnym)
terminative выльлунӧдзным (vyľlunödźnym) выльлунъясӧдзным (vyľlunjasödźnym)
prolative I выльлунӧдным (vyľlunödnym) выльлунъясӧдным (vyľlunjasödnym)
II выльлунтіным (vyľluntinym) выльлунъястіным (vyľlunjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative выльлунныд (vyľlunnyd) выльлунъясныд (vyľlunjasnyd)
accusative I* выльлунныд (vyľlunnyd) выльлунъясныд (vyľlunjasnyd)
II* выльлуннытӧ (vyľlunnytö) выльлунъяснытӧ (vyľlunjasnytö)
instrumental выльлуннаныд (vyľlunnanyd) выльлунъяснаныд (vyľlunjasnanyd)
comitative выльлунныдкӧд (vyľlunnydköd) выльлунъясныдкӧд (vyľlunjasnydköd)
caritive выльлунтӧгныд (vyľluntögnyd) выльлунъястӧгныд (vyľlunjastögnyd)
consecutive выльлунныдла (vyľlunnydla) выльлунъясныдла (vyľlunjasnydla)
genitive выльлунныдлӧн (vyľlunnydlön) выльлунъясныдлӧн (vyľlunjasnydlön)
ablative выльлунныдлысь (vyľlunnydlyś) выльлунъясныдлысь (vyľlunjasnydlyś)
dative выльлунныдлы (vyľlunnydly) выльлунъясныдлы (vyľlunjasnydly)
inessive выльлунаныд (vyľlunanyd) выльлунъясаныд (vyľlunjasanyd)
elative выльлунсьыныд (vyľlunśynyd) выльлунъяссьыныд (vyľlunjasśynyd)
illative выльлунаныд (vyľlunanyd) выльлунъясаныд (vyľlunjasanyd)
egressive выльлунсяньныд (vyľlunśańnyd) выльлунъяссяньныд (vyľlunjasśańnyd)
approximative выльлунланьныд (vyľlunlańnyd) выльлунъясланьныд (vyľlunjaslańnyd)
terminative выльлунӧдзныд (vyľlunödźnyd) выльлунъясӧдзныд (vyľlunjasödźnyd)
prolative I выльлунӧдныд (vyľlunödnyd) выльлунъясӧдныд (vyľlunjasödnyd)
II выльлунтіныд (vyľluntinyd) выльлунъястіныд (vyľlunjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative выльлунныс (vyľlunnys) выльлунъясныс (vyľlunjasnys)
accusative I* выльлунныс (vyľlunnys) выльлунъясныс (vyľlunjasnys)
II* выльлуннысӧ (vyľlunnysö) выльлунъяснысӧ (vyľlunjasnysö)
instrumental выльлуннаныс (vyľlunnanys) выльлунъяснаныс (vyľlunjasnanys)
comitative выльлуннымкӧс (vyľlunnymkös) выльлунъяснымкӧс (vyľlunjasnymkös)
caritive выльлунтӧгныс (vyľluntögnys) выльлунъястӧгныс (vyľlunjastögnys)
consecutive выльлуннысла (vyľlunnysla) выльлунъяснысла (vyľlunjasnysla)
genitive выльлунныслӧн (vyľlunnyslön) выльлунъясныслӧн (vyľlunjasnyslön)
ablative выльлунныслысь (vyľlunnyslyś) выльлунъясныслысь (vyľlunjasnyslyś)
dative выльлунныслы (vyľlunnysly) выльлунъясныслы (vyľlunjasnysly)
inessive выльлунаныс (vyľlunanys) выльлунъясаныс (vyľlunjasanys)
elative выльлунсьыныс (vyľlunśynys) выльлунъяссьыныс (vyľlunjasśynys)
illative выльлунаныс (vyľlunanys) выльлунъясаныс (vyľlunjasanys)
egressive выльлунсяньныс (vyľlunśańnys) выльлунъяссяньныс (vyľlunjasśańnys)
approximative выльлунланьныс (vyľlunlańnys) выльлунъясланьныс (vyľlunjaslańnys)
terminative выльлунӧдзныс (vyľlunödźnys) выльлунъясӧдзныс (vyľlunjasödźnys)
prolative I выльлунӧдныс (vyľlunödnys) выльлунъясӧдныс (vyľlunjasödnys)
II выльлунтіныс (vyľluntinys) выльлунъястіныс (vyľlunjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

References edit

  • L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 128