выль

Komi-Permyak

Etymology

From Proto-Finno-Ugric *wuďe (“new”). Cognates include Eastern Mari у (u), Finnish uusi and Hungarian új.

Adjective

выль • (vyľ)

1. new

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Finno-Ugric *wuďe (“new”). Cognates include Eastern Mari у (u), Finnish uusi and Hungarian új.

Adjective

выль • (vyľ)

1. new

Udmurt

Alternative forms

• виль (viľ) — Beserman

Etymology

From Proto-Permic *vu̇ľ, from Proto-Finno-Ugric *wuďe. Cognates include Finnish uusi and Hungarian új.

Permic cognates include Komi-Zyrian выль (vyľ), Komi-Permyak виль (viľ) and Komi-Yazva виль (viľ).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʋɯ̈ʎ]
• Rhymes: -ɯ̈ʎ
• Hyphenation: выль

Adjective

выль • (vyľ)

1. new

Declension

Declension of выль (soft declension)

	singular	plural
nominative	выль vyľ	выльёс vyľjos
accusative	выльез vyľjez	выльёсыз vyľjosyz
genitive	выльлэн vyľlen	выльёслэн vyľjoslen
dative	выльлы vyľly	выльёслы vyľjosly
ablative	выльлэсь vyľleś	выльёслэсь vyľjosleś
instrumental	выльен vyľjen	выльёсын vyľjosyn
abessive	выльтэк vyľtek	выльёстэк vyľjostek
adverbial	вылья vyľja	выльёсъя vyľjosja
inessive	выльын vyľyn	выльёсын vyľjosyn
illative	вылье vyľje	выльёсы vyľjosy
elative	выльысь vyľyś	выльёсысь vyľjosyś
egressive	выльысьен vyľyśjen	выльёсысьен vyľjosyśjen
terminative	выльозь vyľoź	выльёсозь vyľjosoź
prolative	выльетӥ vyľjeti	выльёсытӥ vyľjosyti
allative	выльлань vyľlań	выльёслань vyľjoslań

Possessive forms of выль

1st singular possessive forms of выль

	singular	plural
nominative	вылье vyľje	выльёсы vyľjosy
accusative	выльме vyľme	выльёсме vyľjosme
genitive	выльелэн vyľjelen	выльёсылэн vyľjosylen
dative	выльелы vyľjely	выльёсылы vyľjosyly
ablative	выльелэсь vyľjeleś	выльёсылэсь vyľjosyleś
instrumental	выльеным vyľjenym	выльёсыным vyľjosynym

2nd singular possessive forms of выль

	singular	plural
nominative	выльед vyľjed	выльёсыд vyľjosyd
accusative	выльдэ vyľde	выльёстэ vyľjoste
genitive	выльедлэн vyľjedlen	выльёсыдлэн vyľjosydlen
dative	выльедлы vyľjedly	выльёсыдлы vyľjosydly
ablative	выльедлэсь vyľjedleś	выльёсыдлэсь vyľjosydleś
instrumental	выльеныд vyľjenyd	выльёсыныд vyľjosynyd

3rd singular possessive forms of выль

	singular	plural
nominative	выльез vyľjez	выльёсыз vyľjosyz
accusative	выльзэ vyľze	выльёссэ vyľjosse
genitive	выльезлэн vyľjezlen	выльёсызлэн vyľjosyzlen
dative	выльезлы vyľjezly	выльёсызлы vyľjosyzly
ablative	выльезлэсь vyľjezleś	выльёсызлэсь vyľjosyzleś
instrumental	выльеныз vyľjenyz	выльёсыныз vyľjosynyz

1st plural possessive forms of выль

	singular	plural
nominative	выльмы vyľmy	выльёсмы vyľjosmy
accusative	выльмэс vyľmes	выльёсмес vyľjosmes
genitive	выльмылэн vyľmylen	выльёсмылэн vyľjosmylen
dative	выльмылы vyľmyly	выльёсмылы vyľjosmyly
ablative	выльмылэсь vyľmyleś	выльёсмылэсь vyľjosmyleś
instrumental	выльенымы vyľjenymy	выльёсынымы vyľjosynymy

2nd plural possessive forms of выль

	singular	plural
nominative	выльды vyľdy	выльёсты vyľjosty
accusative	выльдэс vyľdes	выльёстэс vyľjostes
genitive	выльдылэн vyľdylen	выльёстылэн vyľjostylen
dative	выльдылы vyľdyly	выльёстылы vyľjostyly
ablative	выльдылэсь vyľdyleś	выльёстылэсь vyľjostyleś
instrumental	выльеныды vyľjenydy	выльёсыныды vyľjosynydy

3rd plural possessive forms of выль

	singular	plural
nominative	выльзы vyľzy	выльёссы vyľjossy
accusative	выльзэс vyľzes	выльёссэс vyľjosses
genitive	выльзылэн vyľzylen	выльёссылэн vyľjossylen
dative	выльзылы vyľzyly	выльёссылы vyľjossyly
ablative	выльзылэсь vyľzyleś	выльёссылэсь vyľjossyleś
instrumental	выльенызы vyľjenyzy	выльёсынызы vyľjosynyzy

Derived terms

• выльверос (vyľveros)
• выльвыл (vyľvyl)
• выльдон (vyľdon)
• выльивор (vyľivor)
• вылькыл (vyľkyl)

 

References

• L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “выль”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 152
• T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 20
• Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 316