жарить
Russian edit
Etymology edit
Inherited from Middle Russian жа́рити (žáriti), ultimately from Proto-Slavic *žàriti. Cognates include Ukrainian жа́рити (žáryty), Belarusian жа́рыць (žárycʹ).
Pronunciation edit
Verb edit
жа́рить • (žáritʹ) impf (perfective пожа́рить or изжа́рить or поджа́рить)
Conjugation edit
Conjugation of жа́рить (class 4a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | жа́рить žáritʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | жа́рящий žárjaščij |
жа́ривший žárivšij |
| passive | жа́римый1 žárimyj1 |
жа́ренный žárennyj |
| adverbial | жа́ря žárja |
жа́рив žáriv, жа́ривши žárivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | жа́рю žárju |
бу́ду жа́рить búdu žáritʹ |
| 2nd singular (ты) | жа́ришь žárišʹ |
бу́дешь жа́рить búdešʹ žáritʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | жа́рит žárit |
бу́дет жа́рить búdet žáritʹ |
| 1st plural (мы) | жа́рим žárim |
бу́дем жа́рить búdem žáritʹ |
| 2nd plural (вы) | жа́рите žárite |
бу́дете жа́рить búdete žáritʹ |
| 3rd plural (они́) | жа́рят žárjat |
бу́дут жа́рить búdut žáritʹ |
| imperative | singular | plural |
| жа́рь žárʹ |
жа́рьте žárʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | жа́рил žáril |
жа́рили žárili |
| feminine (я/ты/она́) | жа́рила žárila | |
| neuter (оно́) | жа́рило žárilo | |
Pre-reform conjugation of жа́рить (class 4a imperfective transitive)
| imperfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | жа́рить žáritʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | жа́рящій žárjaščij |
жа́рившій žárivšij |
| passive | жа́римый1 žárimyj1 |
жа́ренный žárennyj |
| adverbial | жа́ря žárja |
жа́ривъ žáriv, жа́ривши žárivši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | жа́рю žárju |
бу́ду жа́рить búdu žáritʹ |
| 2nd singular (ты) | жа́ришь žárišʹ |
бу́дешь жа́рить búdešʹ žáritʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | жа́ритъ žárit |
бу́детъ жа́рить búdet žáritʹ |
| 1st plural (мы) | жа́римъ žárim |
бу́демъ жа́рить búdem žáritʹ |
| 2nd plural (вы) | жа́рите žárite |
бу́дете жа́рить búdete žáritʹ |
| 3rd plural (они́) | жа́рятъ žárjat |
бу́дутъ жа́рить búdut žáritʹ |
| imperative | singular | plural |
| жа́рь žárʹ |
жа́рьте žárʹte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | жа́рилъ žáril |
жа́рили žárili |
| feminine (я/ты/она́) | жа́рила žárila | |
| neuter (оно́) | жа́рило žárilo | |
Derived terms edit
verbs
- жа́риться impf (žáritʹsja)
- вы́жарить pf (výžaritʹ), выжа́ривать impf (vyžárivatʹ)
- вы́жариться pf (výžaritʹsja), выжа́риваться impf (vyžárivatʹsja)
- дожа́рить pf (dožáritʹ), дожа́ривать impf (dožárivatʹ)
- дожа́риться pf (dožáritʹsja), дожа́риваться impf (dožárivatʹsja)
- зажа́рить pf (zažáritʹ), зажа́ривать impf (zažárivatʹ)
- зажа́риться pf (zažáritʹsja), зажа́риваться impf (zažárivatʹsja)
- изжа́рить pf (izžáritʹ)
- изжа́риться pf (izžáritʹsja)
- нажа́рить pf (nažáritʹ), нажа́ривать impf (nažárivatʹ)
- нажа́риться pf (nažáritʹsja), нажа́риваться impf (nažárivatʹsja)
- обжа́рить pf (obžáritʹ), обжа́ривать impf (obžárivatʹ)
- обжа́риться pf (obžáritʹsja), обжа́риваться impf (obžárivatʹsja)
- отжа́рить pf (otžáritʹ), отжа́ривать impf (otžárivatʹ)
- пережа́рить pf (perežáritʹ), пережа́ривать impf (perežárivatʹ)
- пережа́риться pf (perežáritʹsja), пережа́риваться impf (perežárivatʹsja)
- поджа́рить pf (podžáritʹ), поджа́ривать impf (podžárivatʹ)
- поджа́риться pf (podžáritʹsja), поджа́риваться impf (podžárivatʹsja)
- пожа́рить pf (požáritʹ)
- пожа́риться pf (požáritʹsja)
- прижа́рить pf (prižáritʹ), прижа́ривать impf (prižárivatʹ)
- прожа́рить pf (prožáritʹ), прожа́ривать impf (prožárivatʹ)
- прожа́риться pf (prožáritʹsja), прожа́риваться impf (prožárivatʹsja)
- сжа́рить pf (sžáritʹ), сжа́ривать impf (sžárivatʹ)
- сжа́риться pf (sžáritʹsja)
- ужа́рить pf (užáritʹ), ужа́ривать impf (užárivatʹ)
- ужа́риться pf (užáritʹsja), ужа́риваться impf (užárivatʹsja)
Related terms edit
- жар (žar)
- жара́ (žará)
- жарка́ (žarká)
- жа́ркий (žárkij)
- жаркое (žarkoje)
- жаро́вня (žaróvnja)
- жаровой (žarovoj)
- поджарка (podžarka)
Descendants edit
- → Ingrian: žaarittaa