жде

Old Church Slavonic

Alternative forms

• ⰶⰴⰵ (žde) — Glagolitic
• ⰸⰵ (ze) — Glagolitic, зе (ze) — Cyrillic, unattested?

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium. Particularly: “sla-pro:*ďe if there are other Slavic descendants”)

Particle

жде • (žde)

1. same

   Synonym: же (že)

   тъжде (tŭžde) ⇐ тъ (tŭ)

   такъжде (takŭžde) ⇐ такъ (takŭ)

See also

• къждо (kŭždo, “every”) (когождо (kogoždo, Gsg))
• кꙑиждо (kyiždo, “every”) (коѥгождо (kojegoždo, Gsg))
• къжде (kŭžde) (когожде (kogožde, Gsg))
• кꙑижде (kyižde, “every”) (коегожде (koegožde, Gsg))
• вьсьде (vĭsĭde, “everywhere”), вьсьжде (vĭsĭžde, “everywhere”)
• инъде (inŭde, “elsewhere”), иньжде (inĭžde, “elsewhere”)
• идеже (ideže, “where”), ижде (ižde, “where”), иждеже (iždeže, “where”)
• доідеже (doideže) / доіже (doiže) / доижде (doižde) / доіждеже (doiždeže)
• донъде (donŭde) / дондеже (dondeže) / доньдеже (donĭdeže) / доньжде (donĭžde) / доньждеже (donĭždeže)
• тоуижде (tuižde)
• тоижде (toižde)

Further reading

• “-жде”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2024
• Karl Meyer (1935) “жде”, in Altkirchenslavisch-griechisches Wörterbuch des Codex Suprasliensis‎^[1] (in German), Glückstadt, Hamburg: Verlag J. J. Augustin, page 79
• “ⰲⱏ ⱅⱏⰸⰵ ⰴⱐⱀⱐ”, in Kiev Missal‎^[2] (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 2, line 11
• “ⱅⰰⰽⱁⰸⰵ ⰶⰵ ⰺ ⰶⰻⰲⱁⱅⱏ”, in Kiev Missal‎^[3] (in Old Church Slavonic), 915±35?, page (leaf) 4.5, line 4
• “ⱅⰰⰽⱁⰶⰴⰵ (leaf 151.5, line 6)”, in Codex Zographensis [Глаг. 1]‎^[4] (in Old Church Slavonic), National Library of Russia, 1000±33, page Lk:6:31
• “тъзнънѡмоу”, in Enina Apostle‎^[5] (in Old Church Slavonic), 1051±50, page 30.5, line 5