заварочный

Russian

Etymology

зава́рка (zavárka) +‎ -ный (-nyj)

Pronunciation

• IPA^(key): [zɐˈvarət͡ɕnɨj]

Adjective

зава́рочный • (zaváročnyj)

1. steeping, brewing (of tea preparation)

   Synonym: заварно́й (zavarnój)

   зава́рочный ча́йник ― zaváročnyj čájnik ― teapot (literally, “brewing kettle”)

   зава́рочный паке́тик ― zaváročnyj pakétik ― teabag (literally, “little brewing bag”)

Declension

Declension of зава́рочный (short class a*)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		зава́рочный zaváročnyj	зава́рочное zaváročnoje	зава́рочная zaváročnaja	зава́рочные zaváročnyje
genitive		зава́рочного zaváročnovo		зава́рочной zaváročnoj	зава́рочных zaváročnyx
dative		зава́рочному zaváročnomu		зава́рочной zaváročnoj	зава́рочным zaváročnym
accusative	animate	зава́рочного zaváročnovo	зава́рочное zaváročnoje	зава́рочную zaváročnuju	зава́рочных zaváročnyx
	inanimate	зава́рочный zaváročnyj			зава́рочные zaváročnyje
instrumental		зава́рочным zaváročnym		зава́рочной, зава́рочною zaváročnoj, zaváročnoju	зава́рочными zaváročnymi
prepositional		зава́рочном zaváročnom		зава́рочной zaváročnoj	зава́рочных zaváročnyx
short form		зава́рочен zaváročen	зава́рочно zaváročno	зава́рочна zaváročna	зава́рочны zaváročny

Noun

зава́рочный • (zaváročnyj) m inan (genitive зава́рочного, nominative plural зава́рочные, genitive plural зава́рочных)

1. (informal) teapot

   Synonyms: зава́рочный ча́йник (zaváročnyj čájnik), заварно́й ча́йник (zavarnój čájnik), (regional) зава́рник (zavárnik)

   • 2001, Андрей Волос, “Недвижимость”, in Новый Мир:

     Бормоча́, нали́л кипято́к в зава́рочный.

     Bormočá, nalíl kipjatók v zaváročnyj.

     Muttering, he added boiling water to the teapot.

Declension

Declension of зава́рочный (inan masc-form hard-stem accent-a adj) 

	singular	plural
nominative	зава́рочный zaváročnyj	зава́рочные zaváročnyje
genitive	зава́рочного zaváročnovo	зава́рочных zaváročnyx
dative	зава́рочному zaváročnomu	зава́рочным zaváročnym
accusative	зава́рочный zaváročnyj	зава́рочные zaváročnyje
instrumental	зава́рочным zaváročnym	зава́рочными zaváročnymi
prepositional	зава́рочном zaváročnom	зава́рочных zaváročnyx

Related terms

• зава́ривать (zavárivatʹ), завари́ть (zavarítʹ)
• зава́рка (zavárka)