кофейня
See also: кофеина
Russian edit
Etymology edit
From ко́фе (kófe) + -ня (-nja), with й appearing as in кофе́йный (koféjnyj), кофе́йник (koféjnik); see -ный (-nyj).
Pronunciation edit
Noun edit
кофе́йня • (koféjnja) f inan (genitive кофе́йни, nominative plural кофе́йни, genitive plural кофе́ен)
- coffeehouse
- Synonym: кафе́ (kafɛ́)
- 1834, Александр Пушкин, Кирджали; English translation from Thomas Keane, transl., Kirdjali, 1916:
- Их можно всегда было видеть в кофейнях полутурецкой Бессарабии, с длинными чубуками во рту, прихлёбывающих кофейную гущу из маленьких чашечек.
- Ix možno vsegda bylo videtʹ v kofejnjax polutureckoj Bessarabii, s dlinnymi čubukami vo rtu, prixljóbyvajuščix kofejnuju gušču iz malenʹkix čašeček.
- They could always be seen in the coffee-houses of half Turkish Bessarabia, with long pipes in their mouths, sipping coffee grounds out of small cups.
Declension edit
Declension of кофе́йня (inan fem-form soft-stem accent-a reduc)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | кофе́йня koféjnja |
кофе́йни koféjni |
| genitive | кофе́йни koféjni |
кофе́ен koféjen |
| dative | кофе́йне koféjne |
кофе́йням koféjnjam |
| accusative | кофе́йню koféjnju |
кофе́йни koféjni |
| instrumental | кофе́йней, кофе́йнею koféjnej, koféjneju |
кофе́йнями koféjnjami |
| prepositional | кофе́йне koféjne |
кофе́йнях koféjnjax |
Related terms edit
- ко́фе (kófe)