лютъ

Old Church Slavonic

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ľutъ.

Adjective

лютъ • (ljutŭ) (comparative лющии or лютѣи)

1. fierce, severe
2. wicked
3. angry
4. terrible, wild

Declension

Short declension of лютъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	лютъ ljutŭ	люто ljuto	люта ljuta	люта ljuta	лютѣ ljutě		люти ljuti	люта ljuta	лютꙑ ljuty
genitive	люта ljuta		лютꙑ ljuty	лютоу ljutu		лютоу ljutu	лютъ ljutŭ		лютъ ljutŭ
dative	лютоу ljutu		лютѣ ljutě	лютома ljutoma		лютама ljutama	лютомъ ljutomŭ		лютамъ ljutamŭ
accusative	лютъ ljutŭ	люто ljuto	лютѫ ljutǫ	люта ljuta	лютѣ ljutě		лютꙑ ljuty	люта ljuta	лютꙑ ljuty
instrumental	лютомь ljutomĭ		лютѭ ljutjǫ	лютома ljutoma		лютама ljutama	лютꙑ ljuty		лютами ljutami
locative	лютѣ ljutě		лютѣ ljutě	лютоу ljutu		лютоу ljutu	лютѣхъ ljutěxŭ		лютахъ ljutaxŭ
vocative	лютъ ljutŭ	люто ljuto	люта ljuta	люта ljuta	лютѣ ljutě		люти ljuti	люта ljuta	лютꙑ ljuty

Long declension of лютъ (hard o/a stem)

	singular			dual			plural
	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine	masculine	neuter	feminine
nominative	лютꙑи ljutyi	лютоѥ ljutoje	лютаꙗ ljutaja	лютаꙗ ljutaja	лютѣи ljutěi		лютии ljutii	лютаꙗ ljutaja	лютꙑѩ ljutyję
genitive	лютаѥго ljutajego		лютꙑѩ ljutyję	лютоую ljutuju		лютоую ljutuju	лютꙑихъ ljutyixŭ		лютꙑихъ ljutyixŭ
dative	лютоуѥмоу ljutujemu		лютѣи ljutěi	лютꙑима ljutyima		лютꙑима ljutyima	лютꙑимъ ljutyimŭ		лютꙑимъ ljutyimŭ
accusative	лютꙑи ljutyi	лютоѥ ljutoje	лютѫѭ ljutǫjǫ	лютаꙗ ljutaja	лютѣи ljutěi		лютꙑѩ ljutyję	лютаꙗ ljutaja	лютꙑѩ ljutyję
instrumental	лютꙑимь ljutyimĭ		лютѭ ljutjǫ	лютꙑима ljutyima		лютꙑима ljutyima	лютꙑими ljutyimi		лютꙑими ljutyimi
locative	лютѣѥмь ljutějemĭ		лютѣи ljutěi	лютоую ljutuju		лютоую ljutuju	лютꙑихъ ljutyixŭ		лютꙑихъ ljutyixŭ
vocative	лютꙑи ljutyi	лютоѥ ljutoje	лютаꙗ ljutaja	лютаꙗ ljutaja	лютѣи ljutěi		лютии ljutii	лютаꙗ ljutaja	лютꙑѩ ljutyję

Derived terms

• лютость (ljutostĭ)

Descendants

• Russian: лютый (ljutyj)
• Bulgarian: лют (ljut)

References

• Mali staroslavensko-hrvatski rječnik, Matica hrvatska, Zagreb, 2004
• Old Russian: Base Form Dictionary
• S. C. Gardiner, Old church Slavonic: an elementary grammar, Cambridge University Press, 1984.