Russian

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *misъka, compare Polish miska. Ultimately from Latin mēnsa.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [ˈmʲiskə]
  • Audio:(file)

Noun

edit

ми́ска (mískaf inan (genitive ми́ски, nominative plural ми́ски, genitive plural ми́сок, relational adjective ми́сочный, diminutive ми́сочка)

  1. bowl, tureen
    • 1887, Антон Чехов [Anton Chekhov], Беглец, Санкт-Петербург: Петербургская газета; English translation from Constance Garnett, transl., The Runaway, 1922:
      В э́то вре́мя вошла́ сиде́лка с но́выми ми́сками. На э́тот раз в ми́сках бы́ло жарко́е с карто́фелем.
      V éto vrémja vošlá sidélka s nóvymi mískami. Na étot raz v mískax býlo žarkóje s kartófelem.
      At that moment the nurse came in with another bowl. This time there was roast meat with potatoes in the bowl.

Declension

edit

Descendants

edit
  • Votic: miskõ
  • Yakut: миискэ (miiske)

References

edit
  • Vasmer, Max (1964–1973) “миса”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
  • Chernykh, P. Ja. (1999) “миска”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 1 (а – пантомима), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 534
  • Shansky, N. M., Zhuravlyov, A. F., editors (2007), “миска”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), number 10 (М), Moscow: Moscow University Press, →ISBN, page 229
  • Šanskij, N. M. (2004) “миска”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa

Further reading

edit

Anagrams

edit

Ukrainian

edit

Etymology

edit

Inherited from Proto-Slavic *misъka, compare Polish miska. Ultimately from Latin mēnsa.

Pronunciation

edit

Noun

edit

ми́ска (mýskaf inan (genitive ми́ски, nominative plural миски́, genitive plural мисо́к)

  1. bowl, tureen

Declension

edit
Declension of ми́ска
(inan hard fem-form accent-c reduc)
singular plural
nominative ми́ска
mýska
миски́
myský
genitive ми́ски
mýsky
мисо́к
mysók
dative ми́сці
mýsci
миска́м
myskám
accusative ми́ску
mýsku
миски́
myský
instrumental ми́скою
mýskoju
миска́ми
myskámy
locative ми́сці
mýsci
миска́х
myskáx
vocative ми́ско
mýsko
миски́
myský

References

edit