недосуг

Russian

Etymology

не- (ne-) +‎ досу́г (dosúg)

Pronunciation

• IPA^(key): [nʲɪdɐˈsuk]

Predicative

недосу́г • (nedosúg)

1. (colloquial, impersonal) Used in constructions meaning "to not have time", "to not get round to", "to not be bothered to".

   Synonym: (partial) не́когда (nékogda)

   Мне бы́ло недосу́г рассма́тривать все дета́ли. ― Mne býlo nedosúg rassmátrivatʹ vse detáli. ― I didn't have time to consider all the subtleties.

Noun

недосу́г • (nedosúg) m inan (genitive недосу́га, nominative plural недосу́ги, genitive plural недосу́гов)

1. (colloquial) lack of free time, being too busy

   Он не пришёл из-за недосу́га. ― On ne prišól iz-za nedosúga. ― He didn't come due to being too busy.

Declension

Declension of недосу́г (inan masc-form velar-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	недосу́г nedosúg	недосу́ги nedosúgi
genitive	недосу́га nedosúga	недосу́гов nedosúgov
dative	недосу́гу nedosúgu	недосу́гам nedosúgam
accusative	недосу́г nedosúg	недосу́ги nedosúgi
instrumental	недосу́гом nedosúgom	недосу́гами nedosúgami
prepositional	недосу́ге nedosúge	недосу́гах nedosúgax