нянь
Komi-Permyak edit
Etymology edit
From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân). Cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań) and Udmurt нянь (ńań).
Pronunciation edit
Noun edit
нянь • (ńań)
Declension edit
Declension of нянь (stem: нянь-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | нянь (ńań) | няннез (ńanńez) | |
accusative | I* | нянь (ńań) | няннез (ńanńez) |
II* | няньӧс (ńańös) | няннезӧс (ńanńezös) | |
instrumental | няньӧн (ńańön) | няннезӧн (ńanńezön) | |
comitative | нянькӧт (ńańköt) | няннезкӧт (ńanńezköt) | |
caritive | няньтӧг (ńańtög) | няннезтӧг (ńanńeztög) | |
consecutive | няньла (ńańla) | няннезла (ńanńezla) | |
genitive | няньлӧн (ńańlön) | няннезлӧн (ńanńezlön) | |
ablative | няньлісь (ńańliś) | няннезлісь (ńanńezliś) | |
dative | няньлӧ (ńańlö) | няннезлӧ (ńanńezlö) | |
inessive | няньын (ńańyn) | няннезын (ńanńezyn) | |
elative | нянись (ńańiś) | няннезісь (ńanńeziś) | |
illative | няньӧ (ńańö) | няннезӧ (ńanńezö) | |
egressive | няньсянь (ńańśań) | няннезсянь (ńanńezśań) | |
approximative | няньлань (ńańlań) | няннезлань (ńanńezlań) | |
terminative | I | няньӧдз (ńańödź) | няннезӧдз (ńanńezödź) |
II | няньви (ńańvi) | няннезви (ńanńezvi) | |
prolative | няньӧт (ńańöt) | няннезӧт (ńanńezöt) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of нянь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
References edit
- R. M. Batalova; A. S. Krivoshchekova-Gantman (1985) Коми-пермяцко-русский словарь [Komi-Permyak-Russian dictionary][1], Moscow: Русский язык
Komi-Zyrian edit
Etymology edit
From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân)). Cognates include Komi-Permyak нянь (ńań) and Udmurt нянь (ńań).
Pronunciation edit
Noun edit
нянь • (ńań)
Declension edit
Declension of нянь (stem: нянь-) | |||
---|---|---|---|
singular | plural | ||
nominative | нянь (ńań) | няньяс (ńańjas) | |
accusative | I* | нянь (ńań) | няньяс (ńańjas) |
II* | няньӧс (ńańös) | няньясӧс (ńańjasös) | |
instrumental | няньӧн (ńańön) | няньясӧн (ńańjasön) | |
comitative | нянькӧд (ńańköd) | няньяскӧд (ńańjasköd) | |
caritive | няньтӧг (ńańtög) | няньястӧг (ńańjastög) | |
consecutive | няньла (ńańla) | няньясла (ńańjasla) | |
genitive | няньлӧн (ńańlön) | няньяслӧн (ńańjaslön) | |
ablative | няньлысь (ńańlyś) | няньяслысь (ńańjaslyś) | |
dative | няньлы (ńańly) | няньяслы (ńańjasly) | |
inessive | няньын (ńańyn) | няньясын (ńańjasyn) | |
elative | няньысь (ńańyś) | няньясысь (ńańjasyś) | |
illative | няньӧ (ńańö) | няньясӧ (ńańjasö) | |
egressive | няньсянь (ńańśań) | няньяссянь (ńańjasśań) | |
approximative | няньлань (ńańlań) | няньяслань (ńańjaslań) | |
terminative | няньӧдз (ńańödź) | няньясӧдз (ńańjasödź) | |
prolative | I | няньӧд (ńańöd) | няньясӧд (ńańjasöd) |
II | няньті (ńańti) | няньясті (ńańjasti) | |
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I. |
Possessive declension of нянь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Derived terms edit
- нянь шомӧс (ńań šomös)
References edit
- A. I. Podorova, editor (1948) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], Syktyvkar: Коми Государственное Издательство, page 139
- Bubrikh, Dmitry V. (1949) Грамматика литературного коми языка [Grammar of the literary Komi language] (in Russian), Leningrad: Zhdanov Leningrad State University, page 36
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 445
Russian edit
Pronunciation edit
Noun edit
нянь • (njanʹ) f anim pl
- genitive/accusative plural of ня́ня (njánja)
Tundra Nenets edit
Etymology edit
An old wanderword, ultimately from Proto-Permic *ńań, from an Iranian language, from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân)). Uralic cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań) and Forest Nenets нянь (ńań).
Pronunciation edit
Noun edit
нянь • (nyanʹ°)
References edit
- Pyrerka, A. P.; Tereščenko, N. M. (1948) Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз, page 299
- Irina Nikolaeva (2014) A Grammar of Tundra Nenets, Walter de Gruyter GmbH, →ISBN, page 26
Udmurt edit
Etymology edit
From Proto-Permic *ńań, borrowed from an Iranian language, ultimately from Proto-Iranian *nagna- (compare Persian نان (nân)). Cognates include Komi-Zyrian нянь (ńań) and Komi-Permyak нянь (ńań).
Noun edit
нянь • (ńań)