прихильний

Ukrainian

Etymology

From прихили́ти (pryxylýty) +‎ -ний (-nyj). Compare Belarusian прыхі́льны (pryxílʹny), Polish przychylny.

Pronunciation

• IPA^(key): [preˈxɪlʲnei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

прихи́льний • (pryxýlʹnyj) (adverb прихи́льно)

1. attached [with до (do, + genitive) ‘to’] (fond of)
2. sympathetic [with до (do, + genitive) ‘to/towards’] (feeling or expressing sympathy in the sense of affinity, favorable attitude or loyalty)
3. favourable (UK), favorable (US), favourably inclined, well-disposed, well-minded [with до (do, + genitive) ‘to/towards’]

   Synonym: добрози́чли́вий (dobrozýčlývyj)

Declension

Declension of прихи́льний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		прихи́льний pryxýlʹnyj	прихи́льне pryxýlʹne	прихи́льна pryxýlʹna	прихи́льні pryxýlʹni
genitive		прихи́льного pryxýlʹnoho		прихи́льної pryxýlʹnoji	прихи́льних pryxýlʹnyx
dative		прихи́льному pryxýlʹnomu		прихи́льній pryxýlʹnij	прихи́льним pryxýlʹnym
accusative	animate	прихи́льного pryxýlʹnoho	прихи́льне pryxýlʹne	прихи́льну pryxýlʹnu	прихи́льних pryxýlʹnyx
	inanimate	прихи́льний pryxýlʹnyj			прихи́льні pryxýlʹni
instrumental		прихи́льним pryxýlʹnym		прихи́льною pryxýlʹnoju	прихи́льними pryxýlʹnymy
locative		прихи́льному, прихи́льнім pryxýlʹnomu, pryxýlʹnim		прихи́льній pryxýlʹnij	прихи́льних pryxýlʹnyx

Antonyms

• неприхи́льний (nepryxýlʹnyj)

Derived terms

• неприхи́льний (nepryxýlʹnyj)
• прихи́льник m (pryxýlʹnyk), прихи́льниця f (pryxýlʹnycja)
• прихи́льність f (pryxýlʹnistʹ)

 

Related terms

• прихи́лення n (pryxýlennja)
• прихиля́ти impf (pryxyljáty), прихили́ти f (pryxylýty)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1977), “прихильний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 81
• “прихильний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “прихильний”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “прихильний”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “прихильний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “прихильний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)