північний

Ukrainian

Etymology

From пі́вніч (pívnič) +‎ -ний (-nyj). Compare Belarusian паўно́чны (paŭnóčny), Polish północny.

Pronunciation

• IPA^(key): [pʲiu̯ˈnʲit͡ʃnei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

півні́чний • (pivníčnyj)

1. north, northern, northerly

   Coordinate terms: півде́нний (pivdénnyj), схі́дний (sxídnyj), за́хідний (záxidnyj)

2. (relational) midnight (attributive)

Declension

Declension of півні́чний (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		півні́чний pivníčnyj	півні́чне pivníčne	півні́чна pivníčna	півні́чні pivníčni
genitive		півні́чного pivníčnoho		півні́чної pivníčnoji	півні́чних pivníčnyx
dative		півні́чному pivníčnomu		півні́чній pivníčnij	півні́чним pivníčnym
accusative	animate	півні́чного pivníčnoho	півні́чне pivníčne	півні́чну pivníčnu	півні́чних pivníčnyx
	inanimate	півні́чний pivníčnyj			півні́чні pivníčni
instrumental		півні́чним pivníčnym		півні́чною pivníčnoju	півні́чними pivníčnymy
locative		півні́чному, півні́чнім pivníčnomu, pivníčnim		півні́чній pivníčnij	півні́чних pivníčnyx

Derived terms

adjectives

• півні́чно-за́хідний (pivníčno-záxidnyj)
• півні́чно-схі́дний (pivníčno-sxídnyj)
• північноамерика́нський (pivničnoamerykánsʹkyj)
• північноатланти́чний (pivničnoatlantýčnyj)
• північноафрика́нський (pivničnoafrykánsʹkyj)
• північноєвропе́йський (pivničnojevropéjsʹkyj)
• північнокоре́йський (pivničnokoréjsʹkyj)
• північномакедо́нський (pivničnomakedónsʹkyj)
• північномо́рський (pivničnomórsʹkyj)
• північноукраї́нський (pivničnoukrajínsʹkyj)

 

nouns

• півні́чний за́хід m (pivníčnyj záxid)
• півні́чний о́лень m (pivníčnyj ólenʹ)
• півні́чний схі́д m (pivníčnyj sxíd)

 

proper nouns

• Півні́чна Ірла́ндія f (Pivníčna Irlándija)
• Півні́чна Коре́я f (Pivníčna Koréja)
• Півні́чна Македо́нія f (Pivníčna Makedónija)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “північний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2021), “північний”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 12 (п – підку́рювач), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “північний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “північний”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “північний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)