размыкать

Russian

Etymology 1

раз- (raz-) +‎ мы́кать (mýkatʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [rɐzˈmɨkətʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

размы́кать • (razmýkatʹ) pf

1. to shake off

   размы́кать горе ― razmýkatʹ gore ― (please add an English translation of this usage example)

Conjugation

Conjugation of размы́кать (class 1a perfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	размы́кать razmýkatʹ
participles	present tense	past tense
active	—	размы́кавший razmýkavšij
passive	—	размы́канный razmýkannyj
adverbial	—	размы́кав razmýkav, размы́кавши razmýkavši
	present tense	future tense
1st singular (я)	—	размы́каю razmýkaju
2nd singular (ты)	—	размы́каешь razmýkaješʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	—	размы́кает razmýkajet
1st plural (мы)	—	размы́каем razmýkajem
2nd plural (вы)	—	размы́каете razmýkajete
3rd plural (они́)	—	размы́кают razmýkajut
imperative	singular	plural
	размы́кай razmýkaj	размы́кайте razmýkajte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	размы́кал razmýkal	размы́кали razmýkali
feminine (я/ты/она́)	размы́кала razmýkala
neuter (оно́)	размы́кало razmýkalo

Etymology 2

раз- (raz-) +‎ -мыка́ть (-mykátʹ), from Proto-Slavic *razmykati.

Pronunciation

• IPA^(key): [rəzmɨˈkatʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

размыка́ть • (razmykátʹ) impf (perfective разомкну́ть)

1. to open, break

   (electrical engineering) размыкать цепь ― razmykatʹ cepʹ ― to break the electric circuit; to disconnect the current

   размыкать контакт ― razmykatʹ kontakt ― to break contact

   размыкать губы ― razmykatʹ guby ― to part one's lips

2. (military) to open

Conjugation

Conjugation of размыка́ть (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	размыка́ть razmykátʹ
participles	present tense	past tense
active	размыка́ющий razmykájuščij	размыка́вший razmykávšij
passive	размыка́емый razmykájemyj	—
adverbial	размыка́я razmykája	размыка́в razmykáv, размыка́вши razmykávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	размыка́ю razmykáju	бу́ду размыка́ть búdu razmykátʹ
2nd singular (ты)	размыка́ешь razmykáješʹ	бу́дешь размыка́ть búdešʹ razmykátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	размыка́ет razmykájet	бу́дет размыка́ть búdet razmykátʹ
1st plural (мы)	размыка́ем razmykájem	бу́дем размыка́ть búdem razmykátʹ
2nd plural (вы)	размыка́ете razmykájete	бу́дете размыка́ть búdete razmykátʹ
3rd plural (они́)	размыка́ют razmykájut	бу́дут размыка́ть búdut razmykátʹ
imperative	singular	plural
	размыка́й razmykáj	размыка́йте razmykájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	размыка́л razmykál	размыка́ли razmykáli
feminine (я/ты/она́)	размыка́ла razmykála
neuter (оно́)	размыка́ло razmykálo

Derived terms

• размыка́ться impf (razmykátʹsja), разомкну́ться pf (razomknútʹsja)

Related terms

• размыка́ние (razmykánije)
• разо́мкнутый (razómknutyj)