растрепать
Russian edit
Etymology edit
рас- (ras-) + трепа́ть (trepátʹ)
Pronunciation edit
Verb edit
растрепа́ть • (rastrepátʹ) pf (imperfective растрёпывать)
- to disarrange
- растрепа́ть во́лосы кому́-либо ― rastrepátʹ vólosy komú-libo ― to tousle/disarrange smb's hair
- растрепа́ть не́рвы кому́-либо ― rastrepátʹ nérvy komú-libo ― to wear out [fray] smb's nerves
- (book etc) to tatter, to deface
- to tear to pieces
- (colloquial, deprecative) to blab, to blabber, to give away
Conjugation edit
Conjugation of растрепа́ть (class 6c(-ё-) perfective transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | растрепа́ть rastrepátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | растрепа́вший rastrepávšij |
| passive | — | растрёпанный rastrjópannyj |
| adverbial | — | растрепа́в rastrepáv, растрепа́вши rastrepávši |
| present tense | future tense | |
| 1st singular (я) | — | растреплю́ rastrepljú |
| 2nd singular (ты) | — | растре́плешь rastréplešʹ |
| 3rd singular (он/она́/оно́) | — | растре́плет rastréplet |
| 1st plural (мы) | — | растре́плем rastréplem |
| 2nd plural (вы) | — | растре́плете rastréplete |
| 3rd plural (они́) | — | растре́плют rastrépljut |
| imperative | singular | plural |
| растрепли́ rastreplí |
растрепли́те rastreplíte | |
| past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
| masculine (я/ты/он) | растрепа́л rastrepál |
растрепа́ли rastrepáli |
| feminine (я/ты/она́) | растрепа́ла rastrepála | |
| neuter (оно́) | растрепа́ло rastrepálo | |
Derived terms edit
- растрёпанный (rastrjópannyj)
- растрёпываться impf (rastrjópyvatʹsja), растрепа́ться pf (rastrepátʹsja)