розлогий

Ukrainian

Etymology

Related to розляга́тися (rozljahátysja) / розлягти́ся (rozljahtýsja). This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɔzˈɫɔɦei̯]

• Audio:

  (file)

Adjective

розло́гий • (rozlóhyj) (adverb розло́го, abstract noun розло́гість)

1. extensive, expansive, sprawling (having a great extent)
2. ample, spacious
3. sprawling, spreading, wide-spreading (tree, bush, branches)
4. broad, vast (sloping terrain, valley, etc.)

Declension

Declension of розло́гий (hard)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		розло́гий rozlóhyj	розло́ге rozlóhe	розло́га rozlóha	розло́гі rozlóhi
genitive		розло́гого rozlóhoho		розло́гої rozlóhoji	розло́гих rozlóhyx
dative		розло́гому rozlóhomu		розло́гій rozlóhij	розло́гим rozlóhym
accusative	animate	розло́гого rozlóhoho	розло́ге rozlóhe	розло́гу rozlóhu	розло́гих rozlóhyx
	inanimate	розло́гий rozlóhyj			розло́гі rozlóhi
instrumental		розло́гим rozlóhym		розло́гою rozlóhoju	розло́гими rozlóhymy
locative		розло́гому, розло́гім rozlóhomu, rozlóhim		розло́гій rozlóhij	розло́гих rozlóhyx

Synonyms

• (all senses): розло́жистий (rozlóžystyj)
• (extensive, ample, spacious, vast): обши́рний (obšýrnyj)
• (extensive, broad): широ́кий (šyrókyj)
• (ample, spacious): просто́рий (prostóryj)

Related terms

• розле́жуватися impf (rozléžuvatysja), розле́жатися pf (rozléžatysja)
• розлі́г m (rozlíh), розло́ги m pl (rozlóhy)
• розло́жистий (rozlóžystyj)
• розложи́ти pf (rozložýty)
• розложи́тися pf (rozložýtysja)
• розляга́тися impf (rozljahátysja), розлягти́ся pf (rozljahtýsja)

 

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “розлогий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “розлогий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “розлогий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “розлогий”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “розлогий”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “розлогий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)