смеяться в кулак

Russian

edit

Etymology

edit

Literally, “to laugh in one's fist.” Compare Polish śmiać się w kułak.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [smʲɪˈjat͡sːə f‿kʊˈɫak]

Verb

edit

смея́ться в кула́к (smejátʹsja v kulákpf

  1. to laugh in one's sleeve (to laugh in secret or to oneself, usually gloatingly)
    Synonym: смея́ться про себя́ (smejátʹsja pro sebjá)

Conjugation

edit