сꙑнъ чловѣчь

Old Church Slavonic

Alternative forms

• ⱄⱏⰺⱀⱏ ⱍⰾⱁⰲⱑⱍⱐ (synŭ člověčĭ)

Etymology

Calque of Ancient Greek ὁ υἱός τοῦ ᾰ̓νθρώπου (ho huiós toû anthrṓpou). Compare Old Polish Syn Człowieczy, Old Czech Syn Člověčí.

Noun

сꙑнъ чловѣчь • (synŭ člověčĭ) m

1. (Christianity, theology) Synonym of сꙑнъ чловѣчьскъ (synŭ člověčĭskŭ)

Usage notes

Used as translation of Ancient Greek ὁ υἱός τοῦ ᾰ̓νθρώπου (ho huiós toû anthrṓpou), Latin Filius hominis.

References

“сꙑнъ1”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2024