тернистий
Ukrainian edit
Etymology edit
From терни́ (terný) + -и́стий (-ýstyj). Compare Russian терни́стый (ternístyj), Belarusian цярні́сты (cjarnísty), Polish ciernisty. The root is inherited from Proto-Slavic *tьrnъ (“thorn, blackthorn”).
Pronunciation edit
Adjective edit
терни́стий • (ternýstyj) (adverb терни́сто, abstract noun терни́стість)
- (literally) thorny (having thorns or spines)
- (figuratively) thorny (troublesome or vexatious)
Declension edit
Declension of терни́стий (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | терни́стий ternýstyj |
терни́сте ternýste |
терни́ста ternýsta |
терни́сті ternýsti | |
| genitive | терни́стого ternýstoho |
терни́стої ternýstoji |
терни́стих ternýstyx | ||
| dative | терни́стому ternýstomu |
терни́стій ternýstij |
терни́стим ternýstym | ||
| accusative | animate | терни́стого ternýstoho |
терни́сте ternýste |
терни́сту ternýstu |
терни́стих ternýstyx |
| inanimate | терни́стий ternýstyj |
терни́сті ternýsti | |||
| instrumental | терни́стим ternýstym |
терни́стою ternýstoju |
терни́стими ternýstymy | ||
| locative | терни́стому, терни́стім ternýstomu, ternýstim |
терни́стій ternýstij |
терни́стих ternýstyx | ||
Related terms edit
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тернистий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “тернистий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “тернистий”, in English-Ukrainian Dictionaries
- “тернистий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “тернистий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “тернистий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)