топан
Kazakh
edit| Alternative scripts | |
|---|---|
| Arabic | توپان |
| Cyrillic | топан |
| Latin | topan |
Etymology 1
editFrom Persian طوفان (“storm; flood”), from Arabic طُوفَان (ṭūfān, “storm, flood”).
Noun
editтопан • (topan)
Etymology 2
editNoun
editтопан • (topan)
Kumyk
editNoun
editтопан • (topan)
Declension
editDeclension of топан (topan)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| nominative | топан (topan) | топанлар (topanlar) |
| accusative | топанны (topannı) | топанланы (topanlanı) |
| dative | топангъа (topanğa) | топанлагъа (topanlağa) |
| locative | топанда (topanda) | топанларда (topanlarda) |
| ablative | топандан (topandan) | топанлардан (topanlardan) |
| genitive | топанны (topannı) | топанланы (topanlanı) |
Possessive forms of топан (topan)
| 1sg | Singular | Plural |
|---|---|---|
| nominative | топаным (topanım) | топанларым (topanlarım) |
| accusative | топанымны (topanımnı) | топанларымны (topanlarımnı) |
| dative | топанымгъа (topanımğa) | топанларыма (topanlarıma) |
| locative | топанымда (topanımda) | топанларымда (topanlarımda) |
| ablative | топанымдан (topanımdan) | топанларымдан (topanlarımdan) |
| genitive | топанымны (topanımnı) | топанларымны (topanlarımnı) |
| 1pl | Singular | Plural |
| nominative | топаныбыз (topanıbız) | топанларыбыз (topanlarıbız) |
| accusative | топаныбызны (topanıbıznı) | топанларыбызны (topanlarıbıznı) |
| dative | топаныбызгъа (topanıbızğa) | топанларыбызгъа (topanlarıbızğa) |
| locative | топаныбызда (topanıbızda) | топанларыбызда (topanlarıbızda) |
| ablative | топаныбыздан (topanıbızdan) | топанларыбыздан (topanlarıbızdan) |
| genitive | топаныбызны (topanıbıznı) | топанларыбызны (topanlarıbıznı) |
| 2sg | Singular | Plural |
| nominative | топанынгъ (topanınğ) | топанларынгъ (topanlarınğ) |
| accusative | топанынгъны (topanınğnı) | топанларынгъны (topanlarınğnı) |
| dative | топанынгъа (topanınğa) | топанларынгъа (topanlarınğa) |
| locative | топанынгъда (topanınğda) | топанларынгъда (topanlarınğda) |
| ablative | топанынгъдан (topanınğdan) | топанларынгъдан (topanlarınğdan) |
| genitive | топанынгъны (topanınğnı) | топанларынгъны (topanlarınğnı) |
| 2pl | Singular | Plural |
| nominative | топаныгъыз (topanığız) | топанларыгъыз (topanlarığız) |
| accusative | топаныгъызны (topanığıznı) | топанларыгъызны (topanlarığıznı) |
| dative | топаныгъызгъа (topanığızğa) | топанларыгъызгъа (topanlarığızğa) |
| locative | топаныгъызда (topanığızda) | топанларыгъызда (topanlarığızda) |
| ablative | топаныгъыздан (topanığızdan) | топанларыбыздан (topanlarıbızdan) |
| genitive | топаныгъызны (topanığıznı) | топанларыгъызны (topanlarığıznı) |
| 3 | Singular | Plural |
| nominative | топаны (topanı) | топанлары (topanları) |
| accusative | топанын (topanın) | топанларын (topanların) |
| dative | топанына (topanına) | топанларына (topanlarına) |
| locative | топанында (topanında) | топанларында (topanlarında) |
| ablative | топанындан (topanından) | топанларындан (topanlarından) |
| genitive | топаныны (topanını) | топанларыны (topanlarını) |
Synonyms
edit- алатопан (alatopan)
Further reading
edit- Бамматов Б.Г., editor (2013), “топан”, in Кумыкско-русский словарь [Kumyk–Russian dictionary], Makhachkala: ИЯЛИ ДНЦ РАН