треволнение

Russian edit

Borrowed from Old Church Slavonic трьволнъниѥ (trĭvolnŭnije), composed of трь- (trĭ-, “three”) + влъна (vlŭna, “wave”). A calque of Ancient Greek τρι-κυμία (tri-kumía), literally “third wave”, from the belief that the third wave is the most dangerous one (compare девя́тый вал (devjátyj val)).

треволне́ние • (trevolnénije) n inan (genitive треволне́ния, nominative plural треволне́ния, genitive plural треволне́ний)

Declension of треволне́ние (inan neut-form i-stem accent-a)

	singular	plural
nominative	треволне́ние trevolnénije	треволне́ния trevolnénija
genitive	треволне́ния trevolnénija	треволне́ний trevolnénij
dative	треволне́нию trevolnéniju	треволне́ниям trevolnénijam
accusative	треволне́ние trevolnénije	треволне́ния trevolnénija
instrumental	треволне́нием trevolnénijem	треволне́ниями trevolnénijami
prepositional	треволне́нии trevolnénii	треволне́ниях trevolnénijax

Vasmer, Max (1964–1973) “треволнение”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress