турок

See also: тюрок

Russian

Alternative forms

• ту́рокъ (túrok) — Pre-reform orthography (1918)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈturək]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Noun

ту́рок • (túrok) m anim (genitive ту́рка, nominative plural ту́рки, genitive plural ту́рок or ту́рков, feminine турча́нка)

1. Turk (a person from Turkey or of Turkish origin)
   • 1834, Александр Пушкин, Кирджали; English translation from Thomas Keane, transl., Kirdjali, 1916:

     Со стороны турков замечены были копья, дотоле у них не бывалые; эти копья были русские: некрасовцы сражались в их рядах.

     So storony turkov zamečeny byli kopʹja, dotole u nix ne byvalyje; eti kopʹja byli russkije: nekrasovcy sražalisʹ v ix rjadax.

     On the side of the Turks were seen lances, which had never been employed by them till then; these lances were Russian: Nekrassovists fought in their ranks.

Declension

Declension of ту́рок (anim masc-form velar-stem accent-a reduc irreg) 

	singular	plural
nominative	ту́рок túrok	ту́рки túrki
genitive	ту́рка túrka	ту́рок△, ту́рков túrok△, túrkov
dative	ту́рку túrku	ту́ркам túrkam
accusative	ту́рка túrka	ту́рок△, ту́рков túrok△, túrkov
instrumental	ту́рком túrkom	ту́рками túrkami
prepositional	ту́рке túrke	ту́рках túrkax

^△ Irregular.

Related terms

• Ту́рция (Túrcija)
• турча́нка (turčánka)
• туре́цкий (turéckij)

Descendants

• → Yakut: туурак (tuurak)

See also

• тюрк (tjurk)

Etymology 2

Noun

ту́рок • (túrok) f inan pl

1. genitive plural of ту́рка (túrka)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈturɔk]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Borrowed from Turkish Türk.

Noun

ту́рок • (túrok) m pers (genitive ту́рка, nominative plural ту́рки, genitive plural ту́рків, feminine турке́ня or турча́нка)

1. Turk (male)
2. (slang) fool, dummy, idiot

Declension

Declension of ту́рок (pers velar masc-form accent-a reduc)

	singular	plural
nominative	ту́рок túrok	ту́рки túrky
genitive	ту́рка túrka	ту́рків túrkiv
dative	ту́ркові, ту́рку túrkovi, túrku	ту́ркам túrkam
accusative	ту́рка túrka	ту́рків túrkiv
instrumental	ту́рком túrkom	ту́рками túrkamy
locative	ту́ркові, ту́рку túrkovi, túrku	ту́рках túrkax
vocative	ту́рку túrku	ту́рки túrky

Related terms

• туре́цький (turécʹkyj)

Etymology 2

Noun

ту́рок • (túrok) f inan pl

1. genitive plural of ту́рка (túrka)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “турок”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• "ту́рок" in "Лексикон львівський: поважно і на жарт" (Lviv Lexicon: Respectfully and as a Joke)
• “турок”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “турок”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “турок”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)