тюремний
See also: тюремный
Ukrainian edit
Etymology edit
From тюрма́ (tjurmá) + -ний (-nyj). Compare Russian тюре́мный (tjurémnyj), Belarusian турэ́мны (turémny).
Pronunciation edit
Adjective edit
тюре́мний • (tjurémnyj)
- (relational) prison, jail (attributive)
- Суддя́ засуди́в його́ до трива́лого тюре́много те́рміну. ― Suddjá zasudýv johó do tryváloho tjurémnoho términu. ― The judge sentenced him to a lengthy prison term.
Declension edit
Declension of тюре́мний (hard)
| masculine | neuter | feminine | plural | ||
|---|---|---|---|---|---|
| nominative | тюре́мний tjurémnyj |
тюре́мне tjurémne |
тюре́мна tjurémna |
тюре́мні tjurémni | |
| genitive | тюре́много tjurémnoho |
тюре́мної tjurémnoji |
тюре́мних tjurémnyx | ||
| dative | тюре́мному tjurémnomu |
тюре́мній tjurémnij |
тюре́мним tjurémnym | ||
| accusative | animate | тюре́много tjurémnoho |
тюре́мне tjurémne |
тюре́мну tjurémnu |
тюре́мних tjurémnyx |
| inanimate | тюре́мний tjurémnyj |
тюре́мні tjurémni | |||
| instrumental | тюре́мним tjurémnym |
тюре́мною tjurémnoju |
тюре́мними tjurémnymy | ||
| locative | тюре́мному, тюре́мнім tjurémnomu, tjurémnim |
тюре́мній tjurémnij |
тюре́мних tjurémnyx | ||
Related terms edit
- тюрма́ f (tjurmá)
- тюре́мник m (tjurémnyk), тюре́мниця f (tjurémnycja)
Further reading edit
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “тюремний”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “тюремний”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “тюремний”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “тюремний”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)